unctad.org | Reunión multianual de expertos sobre la cooperación internacional: cooperación Sur-Sur e integración regional (tercer período de sesiones)
Reunión multianual de expertos sobre la cooperación internacional: cooperación Sur-Sur e integración regional (tercer período de sesiones)
22 - 25 febrero 2011
Sala XXVI, Palacio de las Naciones

Aspectos Salientes

Utilización de los vínculos Sur-Sur para fomentar las capacidades productivas de los países en desarrollo

Los encargados de las políticas muestran un interés creciente por reformular las estrategias de desarrollo ante el problema de crear capacidades productivas. En ese contexto, el principal reto que afrontan los países en desarrollo reside en la manera de utilizar los corrientes del comercio, las inversiones y la tecnología para sostener un fuerte crecimiento de la productividad, más empleo y un aumento de los salarios reales sin generar distorsiones y desequilibrios externos que puedan frenar el proceso de convergencia.

En la reunión de expertos se explorarán estas cuestiones en el marco de los crecientes vínculos económicos entre los países en desarrollo y se examinará la manera en que la cooperación Sur-Sur puede garantizar que esos vínculos complementen los esfuerzos de creación de capacidad productiva en los países con recursos, antecedentes institucionales y capacidades de política dispares.

Los objetivos de la reunión de expertos son los siguientes:

  1. Examinar la evolución de la cooperación Sur-Sur y la integración regional e interregional, así como sus consecuencias para la economía mundial y el desarrollo incluyente, y el fortalecimiento de las capacidades productivas.

  2. Ofrecer la ocasión de presentar buenas prácticas y cotejar enfoques innovadores en aspectos esenciales de las políticas a nivel nacional e internacional.

  3. Descubrir oportunidades de aumentar la colaboración interinstitucional, el intercambio de conocimientos y el debate de políticas en los ámbitos de la especialización de la UNCTAD (comercio, inversión, globalización y estrategias de desarrollo, tecnología y logística).

La reunión se organizará en cinco sesiones de trabajo.

En la sesión inaugural se presentarán algunos de los principales retos y tendencias debidos a la aparición de nuevos actores de importancia mundial del Sur, así como las oportunidades de desarrollar las capacidades productivas aumentando la cooperación Sur-Sur.

En las sesiones segunda y tercera se explorarán las posibilidades de fortalecimiento del sector industrial que ofrecen los vínculos Sur-Sur. Más concretamente, en la segunda sesión se examinará la manera de usar las políticas industriales para ayudar a gestionar los flujos complementarios de comercio e inversión, mientras que la tercera sesión se centrará en la transferencia de tecnología y en ella se examinará cómo usar los acuerdos innovadores Sur-Sur para propiciar el cambio estructural.

El papel de la cooperación Sur-Sur para acabar con la maldición de los recursos naturales y crear vínculos para explotar las oportunidades de diversificación en el sector primario será analizado en la cuarta sesión. Por último, en la quinta sesión se abordará el actual debate de política y el papel del espacio de políticas para unir las oportunidades comerciales a la construcción efectiva de capacidades productivas.

Aportes de los expertos

Se alienta a los expertos designados por los Estados miembros a que presenten reseñas (de cinco páginas aproximadamente) como aporte a los trabajos de la Reunión.

Los documentos, que deberán presentarse a la secretaría de la UNCTAD antes de la Reunión, se distribuirán en la Reunión en la forma y el idioma en que se hayan recibido.

Se solicita a los expertos que envíen sus contribuciones a más tardar el 9 de febrero de 2011 a la secretaría de la UNCTAD, a la atención del Sr. Piergiuseppe Fortunato, Palacio de las Naciones, CH-1211 Ginebra 10, Suiza; fax: +41 22 917 0055; correo electrónico: piergiuseppe.fortunato@unctad.org.

Calendario

Documentos

Notificación

La Reunión multianual de expertos sobre la cooperación internacional, la cooperación Sur-Sur y la integración regional se celebrará del 23 al 25 de febrero de 2011 en la sala XXVI del Palacio de las Naciones. Se declarará abierta el miércoles 23 de febrero de 2011 a las 10.00.

Participación

Se ruega a los Estados miembros de la UNCTAD que designen expertos lo más pronto posible, a más tardar el 9 de febrero de 2011.

Los expertos, que participarán en la reunión a título personal, deberán tener experiencia demostrada en el tema y podrán provenir de entes gubernamentales, medios académicos, el sector privado y organizaciones no gubernamentales (ONG). Podrá invitarse, en calidad de especialistas, a expertos de organizaciones internacionales y regionales que se encargan de cuestiones relacionadas con el tema de la reunión.

Se ruega a los organismos especializados y a las organizaciones intergubernamentales que deseen participar en la reunión, así como a las ONG de la categoría general y a las de la categoría especial que deseen participar como observadores, que comuniquen a la secretaría de la UNCTAD los nombres de sus representantes a más tardar el 9 de febrero de 2011.

Asistencia financiera

Con sujeción a la disponibilidad de fondos en el Fondo fiduciario para la financiación de la participación de expertos, se podrá financiar la participación de un número limitado de expertos designados oficialmente por los países en desarrollo y los países con economías en transición. Por consiguiente, se invita a los gobiernos que necesiten financiación a que la soliciten explícitamente al comunicar los nombres de las personas designadas. La decisión sobre los expertos que recibirán financiación se basará en el principio de la representación geográfica equitativa, las necesidades de los beneficiarios, en particular los PMA y la competencia de los expertos interesados. La comunicación de cambios en los nombres de los expertos designados se considerará como una nueva designación.

Las comunicaciones de nombres que incluyan una solicitud de financiación deberán recibirse a más tardar el 15 de enero de 2011 e ir acompañadas de la siguiente información sobre cada experto:

  • Currículum vitae
  • Dirección postal
  • Números de teléfono y de fax
  • Dirección de correo electrónico
  • Nombre del enlace en la Misión Permanente del país en Ginebra

Cabe señalar al respecto que, una vez establecida la lista de expertos que recibirán financiación, todos los trámites relativos al viaje se harán de acuerdo con las normas y reglamentos de las Naciones Unidas, aunque se autorizarán los pasajes menos costosos.

Documentos de antecedentes y estudios presentados por los expertos

El programa provisional de la reunión y las anotaciones de la secretaría se distribuirán con la signatura TD/B/C.II/MEM.2/7. Para facilitar los debates, la secretaría de la UNCTAD ha preparado un documento de antecedentes que se distribuirá como documento TD/B/C.II/MEM.2/8.

Se alienta a los expertos a que preparen y presenten documentos breves sobre sus estudios, conclusiones y/o experiencia de sus países. Esos documentos se distribuirán en la reunión en la forma y el idioma en que se hayan recibido.

Disposiciones prácticas

La reunión tendrá lugar en el Palacio de las Naciones, sede de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. Se dispondrá de interpretación simultánea en los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas.

Se ruega a los participantes que, al llegar, antes de entrar en el Palacio de las Naciones recojan su tarjeta de identificación en el Servicio de Seguridad de las Naciones Unidas en la entrada de Pregny, 14 avenue de la Paix. El Servicio de Seguridad está abierto sin interrupción desde las 8.00 hasta las 17.00 horas. Debido a las medidas de seguridad vigentes, se ruega encarecidamente a los participantes que se presenten en esa oficina antes de las 9.00 horas para efectuar los trámites de entrada y llegar a tiempo a la reunión, que tendrá lugar en el edificio E (bâtiment E) del Palacio. Se ruega asimismo a los participantes que lleven consigo el pasaporte u otro documento nacional de identidad. La entrada de taxis en el recinto del Palacio de las Naciones no está permitida, de modo que los visitantes deberán bajarse junto a la puerta de entrada. Tampoco se permite introducir equipaje en los edificios, a menos que se obtenga una autorización especial del Servicio de Seguridad.

Otras informaciones y personas de contacto

Todas las comunicaciones relativas a la designación de expertos y la participación en la reunión deberán enviarse a la secretaría de la UNCTAD, Servicio de Apoyo Intergubernamental, Palais des Nations, CH-1211 Ginebra 10 (Suiza); fax: +41 22 917 0214; correo electrónico: meetings@unctad.org.

Cualquier otra consulta deberá dirigirse al Sr. Richard Kozul-Wright, Palais des Nations, CH-1211 Ginebra 10 (Suiza); fax: +41 22 917 0044; correo electrónico: richard.kozul-wright@unctad.org o candy.catala@unctad.org.

(firmado)

Supachai Panitchpakdi
Secretario General de la UNCTAD
4 de enero de 2011


Loading..

Espere, por favor ....