unctad.org | LA UNCTAD EMPRENDE EL PROYECTO TRAINFORTRADE EN CAMBOYA Y LA REPÚBLICA DEMOCRÁTICA POPULAR LAO
NOTAS DE INFORMACIÓN
Para el uso de los medios de información - No es un documento oficial
LA UNCTAD EMPRENDE EL PROYECTO TRAINFORTRADE EN CAMBOYA Y LA REPÚBLICA DEMOCRÁTICA POPULAR LAO

UNCTAD/PRESS/IN/2004/001
23 January 2004

[Versión preliminar]

Hoy la UNCTAD anuncia la puesta en marcha de su proyecto TRAINFORTRADE destinado a fortalecer los recursos humanos e institucionales en Camboya y la República Democrática Popular Lao. Se trata de un proyecto cuatrienal financiado por el Gobierno de Francia (1,9 millones de euros) y que tiene por finalidad aumentar la capacidad en las esferas del comercio y la inversión internacionales en ambos países mediante cursos de formación, algunos de ellos impartidos por medio de la enseñanza a distancia; la formación de instructores; y el establecimiento de redes de formación. Los destinatarios de esas actividades de capacitación son los funcionarios públicos y los que formulan las políticas, así como los operadores que se dedican a actividades de comercio e inversión.

Sven Callebaut, experto regional de la UNCTAD destinado en Camboya, lo explica de la siguiente manera: "Lo que se persigue con este proyecto no es solamente la formación, pues también se determinan las necesidades institucionales y se presentan propuestas de fomento institucional. Es en estos aspectos en los que la UNCTAD tiene la intención de actuar como facilitadora a fin de fortalecer las instituciones mediante el trabajo con los asociados y cursillistas nacionales y regionales".

Las autoridades de la República Democrática Popular Lao y Camboya han establecido las siguientes prioridades en materia de formación: inversión, facilitación del comercio, transporte y logística, gestión de puertos, comercio, medio ambiente y desarrollo, derecho y política de la competencia y protección al consumidor. También se llevarán a cabo actividades de formación de instructores, preparadores de cursos y tutores de educación a distancia.

En ambos países el proyecto está siendo coordinado por sendos comités nacionales de dirección integrados por representantes de la administración, el mundo académico y empresarial, la UNCTAD y el país donante. El Comité de Dirección Regional organizará una serie de actividades para ambos países y velará por la coordinación entre ambos comités nacionales.

La reunión inaugural del Comité de Dirección de Camboya tendrá lugar hoy en el Hotel Sunway de Phnom Penh entre las 8.30 y las 12.30 horas contará con la presencia del Sr. Cham Prasidh, Ministro de Comercio, y estará presidida por el Sr. Sok Siphana, Secretario de Estado de Comercio. La reunión inaugural del Comité de Dirección de la República Democrática Popular Lao se celebró el 17 de noviembre de 2003 bajo la presidencia del Sr. Siasovath Savengsuka, Viceministro de Comercio.

TRAINFORTRADE es el programa de la UNCTAD destinado a fortalecer la capacidad humana e institucional de los países en desarrollo por medio de la capacitación, la educación a distancia y el establecimiento de redes en las esferas del comercio internacional, la inversión, los servicios relacionados con el comercio y la gestión de puertos.




Para más información, sírvanse dirigirse a:
En Suiza:
Oficina de prensa de la UNCTAD
T: +41 22 907 5828
F: +41 22 907 0043
E: press@unctad.org
ó
Xavier Alphaize
T:+41 22 907 2070
E:xavier.alphaize@unctad.org
ó, en Camboya:
S. Callebaut
T: + 855 12 394517
E: sven.callebaut@unctad.org



Loading..

Espere, por favor ....