unctad.org | NewsArchive
11 feb 11 - Medida para armonizar la comparación y evaluación de las normas

La IFOAM, la FAO y la UNCTADSe ha iniciado el proceso de consulta sobre la segunda versión de COROS, un instrumento destinado a servir de modelo para comparar las normas sobre los productos biológicos.


La IFOAM, la FAO y la UNCTAD están preparando un instrumento llamado a convertirse en la referencia internacional por excelencia para evaluar la equivalencia de las normas sobre los productos biológicos, tanto a nivel bilateral como internacional. El instrumento basa la evaluación en un conjunto de requisitos comunes a muchas normas públicas y privadas. Emplea hojas de cálculo muy completas pero fáciles de utilizar para introducir los datos y mostrar los resultados. El sistema pone rápidamente de relieve los puntos fuertes y débiles de las normas individuales en comparación con una referencia internacional.

El instrumento se llama "Objetivos y Requisitos Comunes de las Normas sobre Productos Biológicos" (COROS, por su sigla en inglés). Es una versión mejorada de la Guía para evaluar la equivalencia de normas y reglamentos técnicos (Equitool), lanzada en Ginebra en octubre de 2008 y concebida como una guía de carácter general para determinar la equivalencia. Equitool fue ideada inicialmente por un grupo de trabajo integrado por representantes de las tres organizaciones que trabajan en el ámbito de la armonización y la equivalencia en la agricultura biológica.

Se han abierto las consultas sobre la nueva versión de COROS. Esta versión revisada incorpora las sugerencias y observaciones recibidas sobre la versión inicial del anexo de Equitool, y cuenta actualmente con versiones de hoja de cálculo y documento para garantizar tanto un uso cómodo como la facilidad de comprensión. La fecha límite para la presentación de observaciones es el 13 de marzo.

Este esfuerzo es una continuación de la cooperación entre la IFOAM, la FAO y la UNCTAD, que dura ya una década, a través del proyecto de acceso a los mercados biológicos mundiales. El principal objetivo del proyecto es simplificar el flujo comercial de productos biológicos entre los distintos sistemas de certificación normativos y privados para los productos biológicos.



 

 News

 
There are no items to show.

 

 Meetings and Events

 

 

 Document

 
There are no items to show.

Tab Control

Loading..

Espere, por favor ....