La troisième session de la Commission du commerce et du développement se tiendra du 6 au 10 juin 2011; elle s´ouvrira à 10 heures le lundi 6 juin dans la salle XXVI du Palais des Nations,
à Genève.
La Commission donnera la possibilité aux États membres et à d´autres parties prenantes d´évaluer l´évolution du système commercial international et du commerce international à la suite de la crise et de débattre des principales politiques et stratégies commerciales, économiques et en matière de développement à mener aux niveaux national, régional et multilatéral pour promouvoir un développement plus résilient, plus durable et plus équitable.
Participation
Les États membres et d´autres parties prenantes examineront également les rapports de réunions d´experts pluriannuelles et de réunions d´experts à session unique, ainsi que les résultats de la sixième Conférence des Nations Unies chargée de revoir tous les aspects de l´Ensemble de principes et de règles équitables convenus au niveau multilatéral pour le contrôle des pratiques commerciales restrictives, qui a eu lieu à Genève, à la place de la session annuelle du Groupe intergouvernemental d´experts du droit et de la politique de la concurrence.
Tous les États membres de la CNUCED peuvent être membres de la Commission. Ceux qui souhaitent participer à la session sont priés de fournir au secrétariat de la CNUCED les pouvoirs de leurs représentants et le nom de leurs représentants suppléants et de leurs conseillers d´ici au 16 mai 2011.
Les institutions spécialisées et les organismes intergouvernementaux qui souhaitent participer à la session, ainsi que les organisations non gouvernementales de la catégorie générale et celles de la catégorie spéciale qui souhaitent y participer en qualité d´observateur, sont priés d´informer le secrétariat de la CNUCED du nom de leurs représentants d´ici à la même date.
À leur arrivée, les participants sont tenus, avant d´entrer au Palais des Nations, d´obtenir une plaquette d´identité auprès du Service de la sécurité de l´ONU, portail de Pregny, 14 avenue de la Paix. Le Service de la sécurité est ouvert de 8 heures à 17 heures. En raison des mesures de sécurité en vigueur, il est fortement conseillé aux participants de s´y rendre avant 9 heures afin d´accomplir les formalités et arriver à temps pour l´ouverture de la réunion, qui se tiendra dans le bâtiment E du Palais.
Les participants sont priés de se munir de leur passeport ou de leur carte d´identité nationale. Les taxis n´étant pas autorisés à pénétrer dans l´enceinte du Palais des Nations, les visiteurs devront se faire déposer au portail de leur choix. Par ailleurs, aucun bagage n´est autorisé à l´intérieur des bâtiments, sauf autorisation spéciale du Service de la sécurité.
Les communications concernant la représentation à la session doivent être envoyées au Service d´appui intergouvernemental, secrétariat de la CNUCED, Palais des Nations, CH-1211,
Genève 10, télécopieur: + 41 (0)22 917 0214; courriel: meetings@unctad.org.
Toutes les autres demandes doivent être adressées à:
- Mme Mina Mashayekhi, tél.: +41 (0)22 917 5866; télécopie: +41 (0)22 917 0044; courriel: mina.mashayekhi@unctad.org
- M. Bonapas Onguglo, tél.: +41 (0)22 917 5496; télécopie: +41 (0)22 917 0044; courriel: bonapas.onguglo@unctad.org
- Mme Arlette Verploegh (pour les questions concernant les transports, de la logistique commerciale et le renforcement des capacités), tél.: +41 (0) 917 6312; télécopie:
+41 (0)22 917 0052; courriel: arlette.verploegh@unctad.org
- M. Samuel Gayi (pour les questions relatives aux produits de base), tél.: +41 (0) 917 2131; télécopie: +41 (0)22 917 0509; courriel: samuel.gayi@unctad.org
(signé)
Supachai Panitchpakdi
Secrétaire général de la CNUCED
19 avril 2011