unctad.org | LA CNUCED LANCE LE PROJET TRAINFORTRADE AU CAMBODGE ET EN REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE POPULAIRE DU LAO
NOTES D'INFORMATION
Pour l'utilisation des médias d'information - Ce n'est pas un document officiel
LA CNUCED LANCE LE PROJET TRAINFORTRADE AU CAMBODGE ET EN REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE POPULAIRE DU LAO

UNCTAD/PRESS/IN/2004/001
23 January 2004

La CNUCED annonce aujourd´hui le lancement de son projet TRAINFORTRADE pour le renforcement des ressources institutionnelles et humaines au Cambodge et en République démocratique populaire lao. Financé par le Gouvernement français (1,9 million d´euros), ce projet quadriennal vise à développer les capacités des deux pays dans les domaines du commerce international et de l´investissement en organisant des cours de formation, y compris à distance, en formant des formateurs et en établissant des réseaux entre instituts de formation. Ces activités s´adressent aux hauts fonctionnaires, aux décideurs, aux opérateurs économiques et aux investisseurs.

Comme l´explique Sven Callebaut, expert régional de la CNUCED au Cambodge: "Il ne s´agit pas seulement de dispenser une formation, mais aussi d´évaluer les besoins des institutions et de formuler des propositions afin de les renforcer. La CNUCED se propose de servir de catalyseur en œuvrant au renforcement des institutions avec les stagiaires, les partenaires locaux et régionaux."

Les autorités du Cambodge et de la République démocratique populaire lao ont identifié les priorités suivantes en matière de formation: investissement, facilitation du commerce, transports et logistique, gestion portuaire, commerce, environnement et développement, politique et droit de la concurrence, et protection du consommateur. Des activités de formation seront également organisées à l´intention des instructeurs, concepteurs de cours et formateurs à distance.

Le projet est coordonné dans les deux pays par des comités directeurs nationaux composés de représentants de gouvernements, d´universités, d´entreprises, de la CNUCED et du pays donateur. Un comité directeur régional organisera des activités pour les deux pays et assurera la coordination entre les deux comités nationaux.

Le comité directeur du Cambodge tiendra sa première réunion aujourd´hui, de 8 h 30 à 12 h 30, au Sunway Hotel de Pnomh Penh, en la présence de Cham Prasidh, Ministre du commerce, et sous la présidence de Sok Siphana, Secrétaire d´État au commerce. Le comité directeur de la République démocratique populaire lao a tenu sa première réunion le 17 novembre 2003 sous la présidence de Siasovath Savengsuka, Vice-Ministre du commerce.

TRAINFORTRADE est le programme de la CNUCED qui vise à renforcer les capacités institutionnelles et humaines des pays en développement grâce à la formation, au téléenseignement et à l´établissement de réseaux dans les domaines du commerce international, de l´investissement, des services liés au commerce et de la gestion portuaire.




Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter :
Le Service de presse de la CNUCED
T: +41 22 917 58 28
E: unctadpress@unctad.org
Web: www.unctad.org/press
ou
X. Alphaize (à Genève)
T: +41 22 917 2070
E: xavier.alphaize@unctad.org
ou
S. Callebaut (au Cambodge)
T: +855 12 394517
E: sven.callebaut@unctad.org



Loading..

Attendre, s'il vous plaît ....