BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:unctad.org
BEGIN:VEVENT
UID:6b02f96746d7b
DTSTART:20120223T110000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20120223T105900Z
LOCATION:\, 
SUMMARY:Réunion d’experts pluriannuelle sur les services\, le développe
 ment et le commerce: aspects réglementaires et institutionnels (quatrièm
 e session)
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La quatrième session de la Réunion d´experts pluriannuelle e
 st organisée en application de la décision prise par le Conseil du comme
 rce et du développement à sa quarante-quatrième réunion directive\, le
  10 juillet 2008. La réunion a pour objectif d´aider les pays en dévelo
 ppement\, en particulier les pays africains\, les pays les moins avancés 
 (PMA) et les pays ayant des besoins particuliers\, conformément à l´Acc
 ord d´Accra\, ainsi que les pays en transition\, à définir des cadres r
 églementaires et institutionnels ainsi que des mécanismes de coopératio
 n pour renforcer leurs capacités intérieures dans le secteur des service
 s et en accroître l´efficacité\, la compétitivité et la capacité d´
 exportation.La décision du Conseil prévoit qu´à cette session seront e
 xaminées les questions ci-après:tendances et principales caractéristiqu
 es des cadres réglementaires et institutionnels applicables aux services 
 d´infrastructure (dans les domaines des télécommunications\, services f
 inanciers\, transports\, énergie et eau)\, au développement et au commer
 ce.échange d´expériences et de meilleures pratiques concernant la forma
 tion de capital humain et la mise en place de cadres réglementaires et in
 stitutionnels\, sur la base d´études de cas sectorielles et par mode (y 
 compris le mode 4) et d´examens des politiques suivies.évaluation des in
 cidences de ces cadres sur le développement et identification de solution
 s pratiques\, d´options\, de programmes de renforcement des capacités et
  de directives/listes de meilleures pratiques à l´intention des décideu
 rs et des organismes de réglementation.Lors de l´examen de toutes ces qu
 estions\, on accordera une importance particulière à la situation de l´
 Afrique et des PMA.En vue de renforcer la capacité des pays en développe
 ment\, en particulier des pays les moins avancés\, de tirer profit de l´
 amélioration de leurs services d´infrastructure pour la réalisation de 
 leurs objectifs nationaux de développement économique et social\, la ré
 union permettra à des experts d´organismes de réglementation et d´auto
 rités de la concurrence\, à des responsables de l´élaboration des poli
 tiques et des négociations commerciales\, à des membres d´institutions 
 de recherche et à des représentants de la société civile et du secteur
  privé d´examiner les incidences sur le développement des cadres régle
 mentaires et institutionnels applicables aux services d´infrastructure\, 
 de préciser les grandes questions pertinentes et d´identifier des soluti
 ons pratiques ainsi que des programmes de renforcement des capacités adap
 tés à la situation\, aux capacités et aux besoins particuliers de ces p
 ays. Elle servira également à orienter les travaux futurs de la CNUCED d
 ans ce domaine.&lt\;p&gt\;La quatrième session de la Réunion d´experts 
 pluriannuelle est organisée en application de la décision prise par le C
 onseil du commerce et du développement à sa quarante-quatrième réunion
  directive\, le 10 juillet 2008. &lt\;/p&gt\;&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt\;La
  réunion a pour objectif&lt\;/strong&gt\; d´aider les pays en développe
 ment\, en particulier les pays africains\, les pays les moins avancés (PM
 A) et les pays ayant des besoins particuliers\, conformément à l´Accord
  d´Accra\, ainsi que les pays en transition\, à définir des cadres rég
 lementaires et institutionnels ainsi que des mécanismes de coopération p
 our renforcer leurs capacités intérieures dans le secteur des services e
 t en accroître l´efficacité\, la compétitivité et la capacité d´exp
 ortation.&lt\;/p&gt\;&lt\;p&gt\;La décision du Conseil prévoit qu´à ce
 tte session seront examinées les questions ci-après&amp\;#58\;&lt\;/p&gt
 \;&lt\;ol type=&quot\;a\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/
 meeting/reunion-dexperts-pluriannuelle-sur-les-services-le-developpement-e
 t-le-commerce-aspects-2
DTSTAMP:20261122T141711Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6b02f96746da4
DTSTART:20120224T110000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20120224T105900Z
LOCATION:\, 
SUMMARY:Réunion d’experts pluriannuelle sur les services\, le développe
 ment et le commerce: aspects réglementaires et institutionnels (quatrièm
 e session)
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La quatrième session de la Réunion d´experts pluriannuelle e
 st organisée en application de la décision prise par le Conseil du comme
 rce et du développement à sa quarante-quatrième réunion directive\, le
  10 juillet 2008. La réunion a pour objectif d´aider les pays en dévelo
 ppement\, en particulier les pays africains\, les pays les moins avancés 
 (PMA) et les pays ayant des besoins particuliers\, conformément à l´Acc
 ord d´Accra\, ainsi que les pays en transition\, à définir des cadres r
 églementaires et institutionnels ainsi que des mécanismes de coopératio
 n pour renforcer leurs capacités intérieures dans le secteur des service
 s et en accroître l´efficacité\, la compétitivité et la capacité d´
 exportation.La décision du Conseil prévoit qu´à cette session seront e
 xaminées les questions ci-après:tendances et principales caractéristiqu
 es des cadres réglementaires et institutionnels applicables aux services 
 d´infrastructure (dans les domaines des télécommunications\, services f
 inanciers\, transports\, énergie et eau)\, au développement et au commer
 ce.échange d´expériences et de meilleures pratiques concernant la forma
 tion de capital humain et la mise en place de cadres réglementaires et in
 stitutionnels\, sur la base d´études de cas sectorielles et par mode (y 
 compris le mode 4) et d´examens des politiques suivies.évaluation des in
 cidences de ces cadres sur le développement et identification de solution
 s pratiques\, d´options\, de programmes de renforcement des capacités et
  de directives/listes de meilleures pratiques à l´intention des décideu
 rs et des organismes de réglementation.Lors de l´examen de toutes ces qu
 estions\, on accordera une importance particulière à la situation de l´
 Afrique et des PMA.En vue de renforcer la capacité des pays en développe
 ment\, en particulier des pays les moins avancés\, de tirer profit de l´
 amélioration de leurs services d´infrastructure pour la réalisation de 
 leurs objectifs nationaux de développement économique et social\, la ré
 union permettra à des experts d´organismes de réglementation et d´auto
 rités de la concurrence\, à des responsables de l´élaboration des poli
 tiques et des négociations commerciales\, à des membres d´institutions 
 de recherche et à des représentants de la société civile et du secteur
  privé d´examiner les incidences sur le développement des cadres régle
 mentaires et institutionnels applicables aux services d´infrastructure\, 
 de préciser les grandes questions pertinentes et d´identifier des soluti
 ons pratiques ainsi que des programmes de renforcement des capacités adap
 tés à la situation\, aux capacités et aux besoins particuliers de ces p
 ays. Elle servira également à orienter les travaux futurs de la CNUCED d
 ans ce domaine.&lt\;p&gt\;La quatrième session de la Réunion d´experts 
 pluriannuelle est organisée en application de la décision prise par le C
 onseil du commerce et du développement à sa quarante-quatrième réunion
  directive\, le 10 juillet 2008. &lt\;/p&gt\;&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt\;La
  réunion a pour objectif&lt\;/strong&gt\; d´aider les pays en développe
 ment\, en particulier les pays africains\, les pays les moins avancés (PM
 A) et les pays ayant des besoins particuliers\, conformément à l´Accord
  d´Accra\, ainsi que les pays en transition\, à définir des cadres rég
 lementaires et institutionnels ainsi que des mécanismes de coopération p
 our renforcer leurs capacités intérieures dans le secteur des services e
 t en accroître l´efficacité\, la compétitivité et la capacité d´exp
 ortation.&lt\;/p&gt\;&lt\;p&gt\;La décision du Conseil prévoit qu´à ce
 tte session seront examinées les questions ci-après&amp\;#58\;&lt\;/p&gt
 \;&lt\;ol type=&quot\;a\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/
 meeting/reunion-dexperts-pluriannuelle-sur-les-services-le-developpement-e
 t-le-commerce-aspects-2
DTSTAMP:20261122T141711Z
END:VEVENT
END:VCALENDAR