BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:unctad.org
BEGIN:VEVENT
UID:6a8d90de3e3ad
DTSTART:20061211T110000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20061211T105900Z
LOCATION:\, 
SUMMARY:Réunion d´experts sur les moyens d´aider les petits producteurs 
 et transformateurs de produits de base dans les pays en développement à 
 accéder aux marchés mondiaux
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:Les petits producteurs de produits de base dans les pays en dé
 veloppement ont souvent du mal à faire davantage que des ventes occasionn
 elles sur des marchés strictement locaux. Toutefois\, si l´on veut qu´i
 ls échappent à la pauvreté\, il faut leur donner les moyens de particip
 er pleinement à des chaînes d´approvisionnement qui les rattacheront\, 
 de façon organisée\, aux consommateurs aux niveaux local\, régional et 
 international. De nombreuses conditions doivent être réunies à cet effe
 t. Qui assumera la responsabilité de créer ces conditions? Les gouvernem
 ents et les partenaires de développement ont certainement un rôle import
 ant à jouer\, mais dans un nombre croissant de cas\, des entités commerc
 iales (telles que des bourses de produits\, des transformateurs\, de grand
 s acheteurs ou des organisations de commerce équitable) ont pris l´initi
 ative d´organiser la chaîne et servent de &quot\;point d´ancrage&quot\;
  pour assurer l´accès à tout l´éventail de services nécessaires (inf
 ormation\, contrôle de la qualité\, financement\, etc.). Ces entités me
 ttent ainsi en place des modèles viables qui contribuent à tirer les agr
 iculteurs de la pauvreté. S´ils souhaitent amplifier leurs propres effor
 ts de lutte contre la pauvreté par le renforcement des capacités commerc
 iales\, les gouvernements et les partenaires de développement ont tout à
  gagner à une meilleure compréhension des modèles que ces entités cont
 ribuent à mettre en place. Ils pourront ainsi concevoir des partenariats 
 appropriés pour soutenir une plus large application de ces modèles.La R
 éunion d´experts examinera différentes questions à cet égard et élab
 orera des propositions sur la façon dont les gouvernements et les entité
 s commerciales peuvent s´associer pour mettre en place des chaînes viabl
 es d´approvisionnement en produits de base au bénéfice des producteurs 
 marginaux des pays en développement.&lt\;p&gt\;Les petits producteurs de 
 produits de base dans les pays en développement ont souvent du mal à fai
 re davantage que des ventes occasionnelles sur des marchés strictement lo
 caux. Toutefois\, si l´on veut qu´ils échappent à la pauvreté\, il fa
 ut leur donner les moyens de participer pleinement à des chaînes d´appr
 ovisionnement qui les rattacheront\, de façon organisée\, aux consommate
 urs aux niveaux local\, régional et international. De nombreuses conditio
 ns doivent être réunies à cet effet. &lt\;/p&gt\;&lt\;p&gt\;&lt\;strong
 &gt\;Qui assumera la responsabilité de créer ces conditions? &lt\;/stron
 g&gt\;&lt\;/p&gt\;&lt\;p&gt\;Les gouvernements et les partenaires de déve
 loppement ont certainement un rôle important à jouer\, mais dans un nomb
 re croissant de cas\, des entités commerciales (telles que des bourses de
  produits\, des transformateurs\, de grands acheteurs ou des organisations
  de commerce équitable) ont pris l´initiative d´organiser la chaîne et
  servent de &amp\;quot\;&lt\;em&gt\;point d´ancrage&lt\;/em&gt\;&amp\;quo
 t\; pour assurer l´accès à tout l´éventail de services nécessaires (
 information\, contrôle de la qualité\, financement\, etc.). &lt\;/p&gt\;
 &lt\;p&gt\;Ces entités mettent ainsi en place des modèles viables qui co
 ntribuent à tirer les agriculteurs de la pauvreté. S´ils souhaitent amp
 lifier leurs propres efforts de lutte contre la pauvreté par le renforcem
 ent des capacités commerciales\, les gouvernements et les partenaires de 
 développement ont tout à gagner à une meilleure compréhension des mod
 èles que ces entités contribuent à mettre en place. Ils pourront ainsi 
 concevoir des partenariats appropriés pour soutenir une plus large applic
 ation de ces modèles.&lt\;/p&gt\;&lt\;table class=&quot\;Normal&quot\; bo
 rdercolor=&quot\;#c0c0c0&quot\; cellspacing=&quot\;0&quot\; cellpadding=&q
 uot\;6&quot\; width=&quot\;95%&quot\; align=&quot\;center&quot\; bgcolor=&
 quot\;#eeeeee&quot\; border=&quot\;1\n\nView meeting on unctad.org\nhttps:
 //unctad.org/meeting/reunion-dexperts-sur-les-moyens-daider-les-petits-pro
 ducteurs-et-transformateurs-de
DTSTAMP:20260825T125558Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8d90de3e422
DTSTART:20061212T110000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20061212T105900Z
LOCATION:\, 
SUMMARY:Réunion d´experts sur les moyens d´aider les petits producteurs 
 et transformateurs de produits de base dans les pays en développement à 
 accéder aux marchés mondiaux
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:Les petits producteurs de produits de base dans les pays en dé
 veloppement ont souvent du mal à faire davantage que des ventes occasionn
 elles sur des marchés strictement locaux. Toutefois\, si l´on veut qu´i
 ls échappent à la pauvreté\, il faut leur donner les moyens de particip
 er pleinement à des chaînes d´approvisionnement qui les rattacheront\, 
 de façon organisée\, aux consommateurs aux niveaux local\, régional et 
 international. De nombreuses conditions doivent être réunies à cet effe
 t. Qui assumera la responsabilité de créer ces conditions? Les gouvernem
 ents et les partenaires de développement ont certainement un rôle import
 ant à jouer\, mais dans un nombre croissant de cas\, des entités commerc
 iales (telles que des bourses de produits\, des transformateurs\, de grand
 s acheteurs ou des organisations de commerce équitable) ont pris l´initi
 ative d´organiser la chaîne et servent de &quot\;point d´ancrage&quot\;
  pour assurer l´accès à tout l´éventail de services nécessaires (inf
 ormation\, contrôle de la qualité\, financement\, etc.). Ces entités me
 ttent ainsi en place des modèles viables qui contribuent à tirer les agr
 iculteurs de la pauvreté. S´ils souhaitent amplifier leurs propres effor
 ts de lutte contre la pauvreté par le renforcement des capacités commerc
 iales\, les gouvernements et les partenaires de développement ont tout à
  gagner à une meilleure compréhension des modèles que ces entités cont
 ribuent à mettre en place. Ils pourront ainsi concevoir des partenariats 
 appropriés pour soutenir une plus large application de ces modèles.La R
 éunion d´experts examinera différentes questions à cet égard et élab
 orera des propositions sur la façon dont les gouvernements et les entité
 s commerciales peuvent s´associer pour mettre en place des chaînes viabl
 es d´approvisionnement en produits de base au bénéfice des producteurs 
 marginaux des pays en développement.&lt\;p&gt\;Les petits producteurs de 
 produits de base dans les pays en développement ont souvent du mal à fai
 re davantage que des ventes occasionnelles sur des marchés strictement lo
 caux. Toutefois\, si l´on veut qu´ils échappent à la pauvreté\, il fa
 ut leur donner les moyens de participer pleinement à des chaînes d´appr
 ovisionnement qui les rattacheront\, de façon organisée\, aux consommate
 urs aux niveaux local\, régional et international. De nombreuses conditio
 ns doivent être réunies à cet effet. &lt\;/p&gt\;&lt\;p&gt\;&lt\;strong
 &gt\;Qui assumera la responsabilité de créer ces conditions? &lt\;/stron
 g&gt\;&lt\;/p&gt\;&lt\;p&gt\;Les gouvernements et les partenaires de déve
 loppement ont certainement un rôle important à jouer\, mais dans un nomb
 re croissant de cas\, des entités commerciales (telles que des bourses de
  produits\, des transformateurs\, de grands acheteurs ou des organisations
  de commerce équitable) ont pris l´initiative d´organiser la chaîne et
  servent de &amp\;quot\;&lt\;em&gt\;point d´ancrage&lt\;/em&gt\;&amp\;quo
 t\; pour assurer l´accès à tout l´éventail de services nécessaires (
 information\, contrôle de la qualité\, financement\, etc.). &lt\;/p&gt\;
 &lt\;p&gt\;Ces entités mettent ainsi en place des modèles viables qui co
 ntribuent à tirer les agriculteurs de la pauvreté. S´ils souhaitent amp
 lifier leurs propres efforts de lutte contre la pauvreté par le renforcem
 ent des capacités commerciales\, les gouvernements et les partenaires de 
 développement ont tout à gagner à une meilleure compréhension des mod
 èles que ces entités contribuent à mettre en place. Ils pourront ainsi 
 concevoir des partenariats appropriés pour soutenir une plus large applic
 ation de ces modèles.&lt\;/p&gt\;&lt\;table class=&quot\;Normal&quot\; bo
 rdercolor=&quot\;#c0c0c0&quot\; cellspacing=&quot\;0&quot\; cellpadding=&q
 uot\;6&quot\; width=&quot\;95%&quot\; align=&quot\;center&quot\; bgcolor=&
 quot\;#eeeeee&quot\; border=&quot\;1\n\nView meeting on unctad.org\nhttps:
 //unctad.org/meeting/reunion-dexperts-sur-les-moyens-daider-les-petits-pro
 ducteurs-et-transformateurs-de
DTSTAMP:20260825T125558Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8d90de3e42d
DTSTART:20061213T110000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20061213T105900Z
LOCATION:\, 
SUMMARY:Réunion d´experts sur les moyens d´aider les petits producteurs 
 et transformateurs de produits de base dans les pays en développement à 
 accéder aux marchés mondiaux
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:Les petits producteurs de produits de base dans les pays en dé
 veloppement ont souvent du mal à faire davantage que des ventes occasionn
 elles sur des marchés strictement locaux. Toutefois\, si l´on veut qu´i
 ls échappent à la pauvreté\, il faut leur donner les moyens de particip
 er pleinement à des chaînes d´approvisionnement qui les rattacheront\, 
 de façon organisée\, aux consommateurs aux niveaux local\, régional et 
 international. De nombreuses conditions doivent être réunies à cet effe
 t. Qui assumera la responsabilité de créer ces conditions? Les gouvernem
 ents et les partenaires de développement ont certainement un rôle import
 ant à jouer\, mais dans un nombre croissant de cas\, des entités commerc
 iales (telles que des bourses de produits\, des transformateurs\, de grand
 s acheteurs ou des organisations de commerce équitable) ont pris l´initi
 ative d´organiser la chaîne et servent de &quot\;point d´ancrage&quot\;
  pour assurer l´accès à tout l´éventail de services nécessaires (inf
 ormation\, contrôle de la qualité\, financement\, etc.). Ces entités me
 ttent ainsi en place des modèles viables qui contribuent à tirer les agr
 iculteurs de la pauvreté. S´ils souhaitent amplifier leurs propres effor
 ts de lutte contre la pauvreté par le renforcement des capacités commerc
 iales\, les gouvernements et les partenaires de développement ont tout à
  gagner à une meilleure compréhension des modèles que ces entités cont
 ribuent à mettre en place. Ils pourront ainsi concevoir des partenariats 
 appropriés pour soutenir une plus large application de ces modèles.La R
 éunion d´experts examinera différentes questions à cet égard et élab
 orera des propositions sur la façon dont les gouvernements et les entité
 s commerciales peuvent s´associer pour mettre en place des chaînes viabl
 es d´approvisionnement en produits de base au bénéfice des producteurs 
 marginaux des pays en développement.&lt\;p&gt\;Les petits producteurs de 
 produits de base dans les pays en développement ont souvent du mal à fai
 re davantage que des ventes occasionnelles sur des marchés strictement lo
 caux. Toutefois\, si l´on veut qu´ils échappent à la pauvreté\, il fa
 ut leur donner les moyens de participer pleinement à des chaînes d´appr
 ovisionnement qui les rattacheront\, de façon organisée\, aux consommate
 urs aux niveaux local\, régional et international. De nombreuses conditio
 ns doivent être réunies à cet effet. &lt\;/p&gt\;&lt\;p&gt\;&lt\;strong
 &gt\;Qui assumera la responsabilité de créer ces conditions? &lt\;/stron
 g&gt\;&lt\;/p&gt\;&lt\;p&gt\;Les gouvernements et les partenaires de déve
 loppement ont certainement un rôle important à jouer\, mais dans un nomb
 re croissant de cas\, des entités commerciales (telles que des bourses de
  produits\, des transformateurs\, de grands acheteurs ou des organisations
  de commerce équitable) ont pris l´initiative d´organiser la chaîne et
  servent de &amp\;quot\;&lt\;em&gt\;point d´ancrage&lt\;/em&gt\;&amp\;quo
 t\; pour assurer l´accès à tout l´éventail de services nécessaires (
 information\, contrôle de la qualité\, financement\, etc.). &lt\;/p&gt\;
 &lt\;p&gt\;Ces entités mettent ainsi en place des modèles viables qui co
 ntribuent à tirer les agriculteurs de la pauvreté. S´ils souhaitent amp
 lifier leurs propres efforts de lutte contre la pauvreté par le renforcem
 ent des capacités commerciales\, les gouvernements et les partenaires de 
 développement ont tout à gagner à une meilleure compréhension des mod
 èles que ces entités contribuent à mettre en place. Ils pourront ainsi 
 concevoir des partenariats appropriés pour soutenir une plus large applic
 ation de ces modèles.&lt\;/p&gt\;&lt\;table class=&quot\;Normal&quot\; bo
 rdercolor=&quot\;#c0c0c0&quot\; cellspacing=&quot\;0&quot\; cellpadding=&q
 uot\;6&quot\; width=&quot\;95%&quot\; align=&quot\;center&quot\; bgcolor=&
 quot\;#eeeeee&quot\; border=&quot\;1\n\nView meeting on unctad.org\nhttps:
 //unctad.org/meeting/reunion-dexperts-sur-les-moyens-daider-les-petits-pro
 ducteurs-et-transformateurs-de
DTSTAMP:20260825T125558Z
END:VEVENT
END:VCALENDAR