BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:unctad.org
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f781
DTSTART:20230911T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20230911T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f7cd
DTSTART:20230912T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20230912T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f7d6
DTSTART:20230913T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20230913T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f7de
DTSTART:20230914T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20230914T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f7e4
DTSTART:20230915T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20230915T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f7ec
DTSTART:20230916T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20230916T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f7f2
DTSTART:20230917T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20230917T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f7f9
DTSTART:20230918T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20230918T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f7ff
DTSTART:20230919T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20230919T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f807
DTSTART:20230920T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20230920T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f80e
DTSTART:20230921T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20230921T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f815
DTSTART:20230922T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20230922T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f81d
DTSTART:20230923T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20230923T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f824
DTSTART:20230924T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20230924T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f82a
DTSTART:20230925T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20230925T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f832
DTSTART:20230926T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20230926T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f83a
DTSTART:20230927T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20230927T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f842
DTSTART:20230928T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20230928T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f849
DTSTART:20230929T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20230929T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f850
DTSTART:20230930T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20230930T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f858
DTSTART:20231001T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20231001T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f85e
DTSTART:20231002T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20231002T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f865
DTSTART:20231003T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20231003T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f86b
DTSTART:20231004T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20231004T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f872
DTSTART:20231005T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20231005T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f87a
DTSTART:20231006T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20231006T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f881
DTSTART:20231007T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20231007T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f889
DTSTART:20231008T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20231008T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f890
DTSTART:20231009T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20231009T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f896
DTSTART:20231010T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20231010T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f89d
DTSTART:20231011T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20231011T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f8a4
DTSTART:20231012T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20231012T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f8ab
DTSTART:20231013T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20231013T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f8b2
DTSTART:20231014T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20231014T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f8b9
DTSTART:20231015T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20231015T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f8c0
DTSTART:20231016T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20231016T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f8c7
DTSTART:20231017T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20231017T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f8cf
DTSTART:20231018T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20231018T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f8d6
DTSTART:20231019T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20231019T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f8dc
DTSTART:20231020T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20231020T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f8e3
DTSTART:20231021T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20231021T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f8ea
DTSTART:20231022T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20231022T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f8f1
DTSTART:20231023T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20231023T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f8f9
DTSTART:20231024T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20231024T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f900
DTSTART:20231025T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20231025T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f907
DTSTART:20231026T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20231026T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f90d
DTSTART:20231027T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20231027T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f915
DTSTART:20231028T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20231028T150000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f91c
DTSTART:20231029T080000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20231029T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f924
DTSTART:20231030T080000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20231030T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f92c
DTSTART:20231031T080000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20231031T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a8f0c961f934
DTSTART:20231101T080000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20231101T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:Cours en ligne TrainForTrade et webinaire sur les statistiques du c
 ommerce international des services
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La demande d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établisse
 ment des statistiques du commerce des services est manifestement forte. Ce
 la est étayé par la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;
 OMC de décembre 2005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 1
 0 aux statistiques du commerce des services. Il déclare en particulier qu
 e l&#039\;OMC devrait\, entre autres\, fournir une assistance technique ci
 blée : &quot\;... cette assistance devrait être fournie\, entre autres\,
  pour la compilation et l&#039\;analyse de données statistiques sur le co
 mmerce des services\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains déco
 ulant des services du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la C
 ommission de statistique des Nations Unies a également &lt\;p&gt\;La dema
 nde d&#039\;assistance technique pour l&#039\;établissement des statistiq
 ues du commerce des services est manifestement forte. Cela est étayé par
  la Déclaration ministérielle de Hong Kong de l&#039\;OMC de décembre 2
 005\, Annexe C\, qui faisait référence au paragraphe 10 aux statistiques
  du commerce des services. Il déclare en particulier que l&#039\;OMC devr
 ait\, entre autres\, fournir une assistance technique ciblée : &quot\;...
  cette assistance devrait être fournie\, entre autres\, pour la compilati
 on et l&#039\;analyse de données statistiques sur le commerce des service
 s\, [et] pour évaluer les intérêts et les gains découlant des services
  du Commerce....&quot\;. Dans son rapport de 2010\, la Commission de stati
 stique des Nations Unies a également &amp\;lt\;&amp\;lt\; encouragé tout
 es les institutions internationales compétentes et les commissions régio
 nales des Nations Unies\, en particulier les membres de l&#039\;Équipe sp
 éciale\, à contribuer à la mise en oeuvre de MSITS2010\, et a reconnu l
 es efforts déployés par le Fonds monétaire international en sa capacit
 é en ce qui concerne les statistiques de la balance des paiements et a re
 connu que la formation est particulièrement importante dans les statistiq
 ues du commerce des services en raison de sa complexité méthodologique. 
 &quot\; Sur la base de plusieurs demandes reçues des États membres et de
  différentes entités\, le Service des statistiques et de l&#039\;informa
 tion sur le développement\, Division de la mondialisation et des stratég
 ies de développement\, de la Conférence des Nations Unies sur le Commerc
 e et le Développement (CNUCED) a entamé des discussions avec des partena
 ires de différentes institutions internationales sur la possibilité dév
 elopper une approche commune pour répondre à ces besoins.&lt\;/p&gt\;\n\
 n&lt\;h4&gt\;Objectifs&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Accroîtr
 e les connaissances sur les statistiques du commerce des services et ses c
 oncepts\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Améliorer le travail des statisticien
 s avec la gestion des données\,&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Maîtriser l&#0
 39\;utilisation du Manuel des statistiques du commerce international des s
 ervices (MSITS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;2010)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;
 \n\n&lt\;h4&gt\;Population Cible&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;strong&gt
 \;Première cible&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: Compilateurs et producteur
 s de données (statistiques du commerce&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;internat
 ional des services\, balance des paiements\, statistiques des entreprises\
 , etc.):&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statisticiens de la BdP 
 (des banques centrales ou des instituts nationaux de statistique)\,&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Agents statistiques du commerce et des services&lt\;/l
 i&gt\;\n&lt\;li&gt\;Comptables nationaux&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Statist
 iciens d&#039\;entreprises&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ul&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;&lt\;
 strong&gt\;Cible secondaire&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;: utilisateurs de 
 données :&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ul&gt\;\n&lt\;li&gt\;Ministères (tourisme\
 , commerce\, économie\, finances)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Autres acteur
 s de l&#039\;industrie (économistes\, avocats\, etc.)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;
 /ul&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Durée&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;En ligne pendant
  6 semaines (environ 4 heures par semaine) suivi d’un webinaire de 90 mi
 nutes&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Modules&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt
 \;li&gt\;Importance des SCIS et principaux concepts&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Les prérequis pour la collecte et la compilation de données&lt\;/li&
 gt\;\n&lt\;li&gt\;Sources et collecte de données&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt
 \;Compilation des données : Statistiques de la balance des paiements sur 
 le SCIS&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Compilation des données : Statistiques 
 du commerce des filiales étrangères (FATS)&lt\;/li&gt\;\n&lt\;li&gt\;Dif
 fusion et analyse&lt\;/li&gt\;\n&lt\;/ol&gt\;\n\n&lt\;h4&gt\;Frais&lt\;/h4
 &gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Le cours est offert gratuitement.&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;
 h4&gt\;Inscription&lt\;/h4&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour vous inscrire au cours\
 , veuillez suivre les étapes suivantes&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;&lt\;u&
 gt\;avant le 4 septembre 2023&lt\;/u&gt\;&lt\;/strong&gt\;&amp\;nbsp\;:&am
 p\;nbsp\;&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;p&gt\;Pour le&amp\;nbsp\;&lt\;strong&gt\;cou
 rs en français &lt\;/strong&gt\;:&lt\;/p&gt\;\n\n&lt\;ol&gt\;\n&lt\;li&
 gt\;Rendez-vous à la page&lt\;a data-mce-href=&quot\;https://tft-reg.unct
 ad.org/fr/&quot\; href=&quot\;https://tft-reg.unctad.org/fr/\n\nView meeti
 ng on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/cours-en-ligne-trainfortrade-
 et-webinaire-sur-les-statistiques-du-commerce-international
DTSTAMP:20260826T155606Z
END:VEVENT
END:VCALENDAR