BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:unctad.org
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf1a6
DTSTART:20260316T080000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260316T170000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf1e3
DTSTART:20260317T080000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260317T170000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf1e9
DTSTART:20260318T080000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260318T170000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf1ee
DTSTART:20260319T080000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260319T170000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf1f3
DTSTART:20260320T080000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260320T170000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf1f7
DTSTART:20260321T080000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260321T170000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf1fb
DTSTART:20260322T080000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260322T170000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf200
DTSTART:20260323T080000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260323T170000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf204
DTSTART:20260324T080000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260324T170000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf209
DTSTART:20260325T080000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260325T170000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf20e
DTSTART:20260326T080000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260326T170000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf212
DTSTART:20260327T080000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260327T170000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf21f
DTSTART:20260328T080000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260328T170000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf226
DTSTART:20260329T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260329T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf22d
DTSTART:20260330T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260330T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf234
DTSTART:20260331T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260331T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf23b
DTSTART:20260401T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260401T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf243
DTSTART:20260402T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260402T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf248
DTSTART:20260403T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260403T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf24d
DTSTART:20260404T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260404T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf251
DTSTART:20260405T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260405T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf255
DTSTART:20260406T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260406T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf25a
DTSTART:20260407T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260407T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf25e
DTSTART:20260408T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260408T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf263
DTSTART:20260409T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260409T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf267
DTSTART:20260410T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260410T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf26c
DTSTART:20260411T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260411T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf270
DTSTART:20260412T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260412T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf274
DTSTART:20260413T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260413T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf279
DTSTART:20260414T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260414T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf27d
DTSTART:20260415T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260415T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf282
DTSTART:20260416T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260416T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf286
DTSTART:20260417T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260417T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf28b
DTSTART:20260418T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260418T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf28f
DTSTART:20260419T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260419T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf294
DTSTART:20260420T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260420T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf298
DTSTART:20260421T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260421T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf29d
DTSTART:20260422T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260422T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf2a1
DTSTART:20260423T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260423T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf2a5
DTSTART:20260424T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260424T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf2a9
DTSTART:20260425T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260425T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf2ae
DTSTART:20260426T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260426T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf2b3
DTSTART:20260427T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260427T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf2b7
DTSTART:20260428T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260428T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf2bb
DTSTART:20260429T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260429T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf2c0
DTSTART:20260430T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260430T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf2c5
DTSTART:20260501T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260501T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf2c9
DTSTART:20260502T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260502T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf2cd
DTSTART:20260503T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260503T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf2d2
DTSTART:20260504T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260504T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf2d6
DTSTART:20260505T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260505T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:6a515dc4cf2da
DTSTART:20260506T070000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260506T160000Z
LOCATION:Online\, 
SUMMARY:TrainForTrade cours en ligne et webinaires sur les statistiques du 
 commerce international des marchandises 2026
CLASS:PUBLIC
DESCRIPTION:La CNUCED est active dans le développement et le renforcement 
 des capacités pour les pays en développement depuis plus de quatre déce
 nnies. Son programme TrainForTrade (TFT) a été créé il y a une vingt
 aine d’années. Avec sa plateforme de formation et son équipe dédiées
 \, le programme a conceptualisé\, créé et mis en œuvre des projets de 
 renforcement des compétences sur divers sujets liés au commerce et au d
 éveloppement dans de nombreux pays ou centres régionaux\, généralement
  dans le cadre d&#039\;entreprises de renforcement des capacités de port
 ée plus large. L&#039\;OMC est également active dans le renforcement de
 s compétences commerciales depuis 1995\, en particulier en fournissant un
 e assistance technique liée au commerce\, en élaborant des cours d&#039\
 ;apprentissage en ligne. La Division des statistiques de l&#039\;ONU (DSNU
 ) gère le développement et la mise à jour de la méthodologie des SCIM\
 , y compris la Classification type du commerce international (CTCI)\, la C
 lassification par grandes catégories économiques (CCE) et les tableaux d
 e correspondance connexes. En outre\, la DSNU fourni un renforcement des c
 apacités et une assistance technique aux pays par le biais d&#039\;un man
 uel de compilateurs\, d&#039\;une enquête sur les métadonnées\, d&#039
 \;ateliers et de missions dans les pays dans le but d&#039\;appuyer la mis
 e en œuvre des dernières recommandations sur les SCIM. En tant que cent
 re de liaison des Nations Unies pour le traitement intégré du commerce e
 t du développement et des questions économiques connexes\, la CNUCED com
 pile un large éventail de données. Les statistiques sont rendues publiqu
 es via UNCTADstat\, la source de données en ligne gratuite englobant plu
 s de 150 indicateurs et séries chronologiques\, avec des chiffres pour le
 s économies individuelles et les groupes de pays présentés dans un cadr
 e harmonisé (http://unctadstat.unctad.org/fr/). Les caractéristiques de
  UNCTADstat: i) Centre de données permettant aux utilisateurs d&#039\;a
 ccéder\, de comparer\, de réorganiser et de télécharger facilement des
  données\; ii) Profils de pays présentant une sélection des statistiq
 ues économiques clés les plus récentes par pays\; iii) Bibliothèque 
 Infographiques\, une collection de messages clés diffusés sur les sites 
 de réseautage social à partir de la série chronologique publiée\; et
  iv) Documentation\, FAQ et autres informations complémentaires. Les SCI
 M font partie des sujets régulièrement débattus par l&#039\;Équipe sp
 éciale inter-institutions sur les statistiques du commerce international 
 (TFITS) (http://unstats.un.org/unsd/trade/taskforce). TFITS encourage le 
 développement de normes internationales et de directives de compilation\,
  de systèmes et de classifications respectifs pour les statistiques du co
 mmerce international. En outre\, il coordonne les initiatives de formation
  et de renforcement des capacités\, en particulier dans les pays en déve
 loppement\, pour assurer une application uniforme des normes et recommanda
 tions internationales dans le domaine des statistiques du commerce interna
 tional. L&#039\;apprentissage en ligne est considéré comme faisant parti
 e des activités de renforcement des capacités\, et il est très soutenu.
 ObjectifsRenforcer l’aptitude des statisticiens à : appliquer les r
 ecommandations les plus récentes sur les SCIM\, décidées au niveau inte
 rnational\, identifier les meilleures sources de données\, mettre en 
 place des outils adaptés à la collecte des données\, améliorer les m
 odalités d’élaboration des statistiques. Accorder de l&#039\;importan
 ce à la qualité\, les métadonnées\, la diffusion des statistiques ain
 si que sur l’apport des SCIM à l’analyse économique et la formulatio
 n d’objectifs nationaux de politique économique. Maîtriser les direc
 tives disponibles au niveau international\, et en particulier de faire le 
 meilleur usage possible du document “Statistiques du commerce internatio
 nal de marchandises : Concepts et définitions 2010” et du manuel “Sta
 tistiques du commerce international de marchandises : Manuel des statistic
 iens\, Révision 1”. Identifier les changements de la mise à jour 20
 26 des manuels de statistiques du commerce international. Population Cibl
 ePremière cible : Compilateurs de données (selon les pays) : Office n
 ational des statistiquesBanque centraleMinistère du commerce Office stat
 istiques personnalisés (source de données)Cible secondaire : Négociat
 eurs commerciaux\, statisticiens du commerce et analystes commerciaux ou
  économiques de : Ministères\, des affaires étrangères\, agricultu
 re\, transports\, énergie\,Chambres de commerce et d’industrie\,ONGsou 
 universitaires DuréeEn ligne pendant 7 semaines du 16 mars au 3 mai (env
 iron 6 heures par semaine) suivi de deux webinaires de 90 minutes le 5 mai
 ModulesCadre conceptuel Cadre juridique Production et Élaboration des
  Statistiques Qualité des données et métadonnées Diffusion et analy
 se des données Nouveaux domaines d&#039\;activité Mises à jour du Man
 uel FraisLe cours est offert gratuitement.InscriptionPour vous inscrire a
 u cours\, veuillez suivre les étapes suivantes : Pour le cours en fran
 çais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/fr/Sélectionn
 ez le cours Statistiques du commerce international des marchandises 2026 (
 SCIM)Entrez le code d’accès suivant : « 2026 .SCIM »Pour le co
 urs en anglais :Rendez-vous à la page https://tft-reg.unctad.org/en/S
 électionnez le cours International Merchandise Trade Statistics (IMTS)Ent
 rez le code d’accès suivant : « 2026.IMTS »https://tft-reg.unctad
 .org/en/\n\nView meeting on unctad.org\nhttps://unctad.org/meeting/trainfo
 rtrade-cours-en-ligne-et-webinaires-sur-les-statistiques-du-commerce-inter
 national-2
DTSTAMP:20260710T210156Z
END:VEVENT
END:VCALENDAR