Pour l'utilisation des médias d'information - Ce n'est pas un document officiel
Traduction non officielle. En cas de divergence, la version anglaise prévaut"
UNCTAD/PRESS/PR/2022/002
Journée Internationale des Femmes : Rebeca Grynspan, Secrétaire Générale de l’organe des Nations Unies en Charge du Commerce, Appelle à Passer de la Reconnaissance à l'Action

Geneva, Suisse, 8 mars 2022

À l'occasion de la Journée internationale des femmes, en ce 8 mars, Rebeca Grynspan, première femme Secrétaire Générale de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED), a exhorté le monde à "passer de la reconnaissance à l'action" en matière d'égalité des genres. Regardez son message ici.

"Le leadership des femmes est particulièrement important en ces temps de crise. Car une crise n'est jamais neutre en termes de genre. En cela, la COVID-19 ne fait pas exception."

"Il ne suffit pas de changer le discours sur les femmes et le commerce. Il ne suffit pas de reconnaître les différentes façons dont le commerce affecte les femmes et les hommes. Nous devons passer de la reconnaissance à l'action."

Elle a indiqué que la CNUCED y parviendra notamment par des activités dont l’objectif vise à faire en sorte que davantage de femmes bénéficient de l'économie mondiale, par l'inclusion de statistiques plus transversales sur les questions de genre dans ses rapports principaux et par un renforcement du consensus sur les questions qui figurent en tête de l'agenda du commerce et du genre.

La CNUCED promeut l'intégration de la dimension de genre en tant qu'élément clé pour parvenir à un développement inclusif et durable par le biais, entre autres, de l'initiative "eTrade for Women", de son programme de développement intitulé "commerce et genre", de celui en faveur des jeunes femmes scientifiques et du projet "Ring the Bell for Gender Equality" née de son initiative "Sustainable Stock Exchanges.

Pour célébrer cette année la Journée internationale des femmes, la CNUCED lance une étude sur l'intégration de la dimension de genre dans les politiques nationales, qui impliquera des décideurs et des experts de différents pays en développement en vue d’échanger leurs expériences dans ce domaine.

Plus d’informations sur la CNUCED et la Journée internationale des femmes sont disponibles ici.

-------------------------------------------

À propos de la CNUCED

La CNUCED est l'organisme des Nations Unies pour le commerce et le développement. Il aide les pays en développement à accéder plus équitablement et plus efficacement aux avantages d'une économie mondialisée et les prépare à faire face aux inconvénients potentiels d'une plus grande intégration économique.

Il fournit des analyses, facilite la recherche de consensus et offre une assistance technique pour aider les pays en développement à utiliser le commerce, l'investissement, la finance et la technologie comme vecteurs d'un développement inclusif et durable.