"El 50º aniversario de la UNCTAD tiene lugar en un momento caracterizado por la necesidad de reequilibrar la economía mundial y redefinir su estructura de gobernanza", dijo el Secretario General de la UNCTAD, Sr. Mukhisa Kituyi. "Este año – 2014 – marca un hito en el sistema multilateral y ofrece a la comunidad internacional la oportunidad de reflexionar sobre sus orígenes y nuestros logros colectivos."
El programa de celebraciones prevé la participación del Secretario General de las Naciones Unidas, Sr. Ban Ki-moon, antiguos negociadores comerciales de la UNCTAD I de 1964, pensadores mundiales sobre cuestiones de comercio y desarrollo, y una representación diplomática de alto nivel, de la sociedad civil y del sector privado. También habrá un programa cultural con presentaciones de libros, conciertos y un festival de cine. Los actos se llevarán a cabo durante cinco días en el Palacio de las Naciones y estarán abiertos al público (previo registro).
La UNCTAD –—órgano de la Asamblea General de las Naciones Unidas— fue organizada en Ginebra en 1964 para atender a las desigualdades en un sistema comercial mundial en el que los países de reciente independencia y los del sur global estaban en desventaja frente a los países ricos e industrializados. Concebida como una plataforma de negociación y un centro de formulación de políticas que daba "voz a quienes no la tienen", la UNCTAD prosiguió su labor para lograr resultados prácticos sobre la base del consenso multilateral en ámbitos como los productos básicos, la inversión, la deuda y la financiación, la transferencia de tecnología, las aduanas y el transporte marítimo, la iniciativa empresarial y la economía verde.
El legado intelectual de la UNCTAD y su permanente contribución a las cuestiones de comercio y desarrollo se examinará el 16 de junio en una sesión de apertura, seguida por una mesa redonda sobre los desafíos futuros, nombrada en honor del Secretario General fundador de la UNCTAD, el influyente economista argentino Raúl Prebisch (1901-1985). Entre los oradores se contarán José Antonio Ocampo, ex Secretario General Adjunto del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, Jayati Ghosh, Profesor del Centro de Estudios y Planificación Económicos de la Universidad Jawaharlal Nehru, y Jan Pronk, ex Secretario General Adjunto de la UNCTAD. La orquesta de las Naciones Unidas completará la jornada con un concierto de obras orquestales populares de Europa.
El 17 de junio, el órgano rector de la UNCTAD, la Junta de Comercio y Desarrollo, celebrará un período extraordinario de sesiones en la que harán uso de la palabra el Secretario General de las Naciones Unidas, Sr. Ban Ki-Moon, y la Vicepresidenta de la Confederación Suiza, Sra. Simonetta Sommaruga, e intervendrán los Estados miembros. El día culminará con una representación cultural tradicional de Indonesia.
En la mañana del 18 de junio, el Dr. Kituyi conducirá el Tercer Diálogo de Ginebra, el último en una serie de importantes puntos de contacto con diferentes partes interesadas en la elaboración de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). Con toda probabilidad, los ODS sucederán a los Objetivos de Desarrollo del Milenio cuando estos terminen a fines de 2015, y la UNCTAD está encabezando el movimiento para hacer del comercio uno de los ejes de las nuevas metas.
Al mediodía, el Grupo de los 77 y China, un bloque de negociadores que se constituyó durante la UNCTAD I, celebrará un acto conmemorativo que comprenderá la inauguración del Foro Gamani Corea, bautizado en honor de Gamani Corea, el economista y diplomático de Sri Lanka y Secretario General de la UNCTAD de 1974 a 1984, quien murió el año pasado a la edad de 87 años.
En la tarde del 18 de junio se dará inicio al Simposio Público anual de la UNCTAD, que abarcará dos días de debates con destacados expertos, académicos, representantes de la sociedad civil, miembros del sector privado y el público en general. Entre los oradores se contarán Guy Ryder, Director General de la Organización Internacional del Trabajo, Supachai Panitchpakdi, Secretario General de la UNCTAD de 2005 a 2013, Rubens Ricupero, Secretario General de la UNCTAD de 1995 a 2004, y representantes del Center for Economic and Policy Research (Estados Unidos), Fair Trade Africa (Kenya), Oxfam (Reino Unido), y CUTS International (India).
En la noche del 18 de junio también se dará comienzo a un festival de cine africano, en el contexto del interés de la UNCTAD en impulsar las industrias creativas en los países en desarrollo. Películas de Mozambique, Túnez y el Chad figuran entre las que se exhibirán al mediodía en la sala XXIV hasta el 25 de junio.
El cuarto día, 19 de junio, concluirá con un concierto del afamado violinista y educador ruso Yuri Bashmet, acompañado por la Orquesta Sinfónica Juvenil de la Federación de Rusia.
El último día de la semana de celebraciones de la UNCTAD, 20 de junio, incluirá varios acontecimientos especiales, como un debate sobre el papel del "dinero móvil" (dinero enviado por teléfonos móviles) y las formas de reducir sus costos —una cuestión fundamental en el África Subsahariana y otros lugares en que las remesas de los trabajadores migrantes constituyen una parte importante de la economía. También se llevará a cabo un seminario sobre los problemas particulares de los pequeños Estados insulares en desarrollo, que hará las veces de actividad preliminar a la importante Conferencia de las Naciones Unidas sobre esta cuestión que se celebrará en Samoa en septiembre.
Para conmemorar los 50 años de pensamiento independiente de la UNCTAD, el historiador de la economía de la Universidad de Oxford, Sr. John Toye, ha escrito una Reseña histórica de la UNCTAD en su 50º aniversario. El libro se presentará en la sesión de la mañana del 16 de junio y podrá descargarse (en pdf) del sitio web de la UNCTAD.
Comunicado de prensa
Para el uso de los medios de información - No es un documento oficial
UNCTAD/PRESS/PR/2014/026 Su 50º aniversario brinda a la UNCTAD oportunidad para reflexionar sobre la próxima agenda de desarrollo
Programa completo de los actos conmemorativos que tendrán lugar en el Palacio de las Naciones en Ginebra del 16 al 20 de junio
Geneva, Suiza, 12 junio 2014
Exactamente 50 años después de la conclusión de su primera reunión histórica en Ginebra, la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) inaugura el 16 de junio una semana de celebraciones centradas en su futura influencia en el panorama cambiante del comercio y el desarrollo, así como en sus éxitos pasados y actividades presentes."El 50º aniversario de la UNCTAD tiene lugar en un momento caracterizado por la necesidad de reequilibrar la economía mundial y redefinir su estructura de gobernanza", dijo el Secretario General de la UNCTAD, Sr. Mukhisa Kituyi. "Este año – 2014 – marca un hito en el sistema multilateral y ofrece a la comunidad internacional la oportunidad de reflexionar sobre sus orígenes y nuestros logros colectivos."
El programa de celebraciones prevé la participación del Secretario General de las Naciones Unidas, Sr. Ban Ki-moon, antiguos negociadores comerciales de la UNCTAD I de 1964, pensadores mundiales sobre cuestiones de comercio y desarrollo, y una representación diplomática de alto nivel, de la sociedad civil y del sector privado. También habrá un programa cultural con presentaciones de libros, conciertos y un festival de cine. Los actos se llevarán a cabo durante cinco días en el Palacio de las Naciones y estarán abiertos al público (previo registro).
La UNCTAD –—órgano de la Asamblea General de las Naciones Unidas— fue organizada en Ginebra en 1964 para atender a las desigualdades en un sistema comercial mundial en el que los países de reciente independencia y los del sur global estaban en desventaja frente a los países ricos e industrializados. Concebida como una plataforma de negociación y un centro de formulación de políticas que daba "voz a quienes no la tienen", la UNCTAD prosiguió su labor para lograr resultados prácticos sobre la base del consenso multilateral en ámbitos como los productos básicos, la inversión, la deuda y la financiación, la transferencia de tecnología, las aduanas y el transporte marítimo, la iniciativa empresarial y la economía verde.
El legado intelectual de la UNCTAD y su permanente contribución a las cuestiones de comercio y desarrollo se examinará el 16 de junio en una sesión de apertura, seguida por una mesa redonda sobre los desafíos futuros, nombrada en honor del Secretario General fundador de la UNCTAD, el influyente economista argentino Raúl Prebisch (1901-1985). Entre los oradores se contarán José Antonio Ocampo, ex Secretario General Adjunto del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, Jayati Ghosh, Profesor del Centro de Estudios y Planificación Económicos de la Universidad Jawaharlal Nehru, y Jan Pronk, ex Secretario General Adjunto de la UNCTAD. La orquesta de las Naciones Unidas completará la jornada con un concierto de obras orquestales populares de Europa.
El 17 de junio, el órgano rector de la UNCTAD, la Junta de Comercio y Desarrollo, celebrará un período extraordinario de sesiones en la que harán uso de la palabra el Secretario General de las Naciones Unidas, Sr. Ban Ki-Moon, y la Vicepresidenta de la Confederación Suiza, Sra. Simonetta Sommaruga, e intervendrán los Estados miembros. El día culminará con una representación cultural tradicional de Indonesia.
En la mañana del 18 de junio, el Dr. Kituyi conducirá el Tercer Diálogo de Ginebra, el último en una serie de importantes puntos de contacto con diferentes partes interesadas en la elaboración de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). Con toda probabilidad, los ODS sucederán a los Objetivos de Desarrollo del Milenio cuando estos terminen a fines de 2015, y la UNCTAD está encabezando el movimiento para hacer del comercio uno de los ejes de las nuevas metas.
Al mediodía, el Grupo de los 77 y China, un bloque de negociadores que se constituyó durante la UNCTAD I, celebrará un acto conmemorativo que comprenderá la inauguración del Foro Gamani Corea, bautizado en honor de Gamani Corea, el economista y diplomático de Sri Lanka y Secretario General de la UNCTAD de 1974 a 1984, quien murió el año pasado a la edad de 87 años.
En la tarde del 18 de junio se dará inicio al Simposio Público anual de la UNCTAD, que abarcará dos días de debates con destacados expertos, académicos, representantes de la sociedad civil, miembros del sector privado y el público en general. Entre los oradores se contarán Guy Ryder, Director General de la Organización Internacional del Trabajo, Supachai Panitchpakdi, Secretario General de la UNCTAD de 2005 a 2013, Rubens Ricupero, Secretario General de la UNCTAD de 1995 a 2004, y representantes del Center for Economic and Policy Research (Estados Unidos), Fair Trade Africa (Kenya), Oxfam (Reino Unido), y CUTS International (India).
En la noche del 18 de junio también se dará comienzo a un festival de cine africano, en el contexto del interés de la UNCTAD en impulsar las industrias creativas en los países en desarrollo. Películas de Mozambique, Túnez y el Chad figuran entre las que se exhibirán al mediodía en la sala XXIV hasta el 25 de junio.
El cuarto día, 19 de junio, concluirá con un concierto del afamado violinista y educador ruso Yuri Bashmet, acompañado por la Orquesta Sinfónica Juvenil de la Federación de Rusia.
El último día de la semana de celebraciones de la UNCTAD, 20 de junio, incluirá varios acontecimientos especiales, como un debate sobre el papel del "dinero móvil" (dinero enviado por teléfonos móviles) y las formas de reducir sus costos —una cuestión fundamental en el África Subsahariana y otros lugares en que las remesas de los trabajadores migrantes constituyen una parte importante de la economía. También se llevará a cabo un seminario sobre los problemas particulares de los pequeños Estados insulares en desarrollo, que hará las veces de actividad preliminar a la importante Conferencia de las Naciones Unidas sobre esta cuestión que se celebrará en Samoa en septiembre.
Para conmemorar los 50 años de pensamiento independiente de la UNCTAD, el historiador de la economía de la Universidad de Oxford, Sr. John Toye, ha escrito una Reseña histórica de la UNCTAD en su 50º aniversario. El libro se presentará en la sesión de la mañana del 16 de junio y podrá descargarse (en pdf) del sitio web de la UNCTAD.
