MACHINE NAME = WEB 1

Actualización sobre el Comercio Mundial (noviembre de 2025): el comercio, un catalizador para alcanzar el Acuerdo de París

Traducción realizada con asistencia de inteligencia artificial.

En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.

La política comercial es un motor estratégico de la acción climática. 

  • Al reducir los costos y ampliar el acceso a tecnologías limpias, puede acelerar la transición global hacia economías bajas en carbono y, al mismo tiempo, impulsar las exportaciones.
  • El comercio de tecnologías solares y eólicas y sus componentes crece más rápido que otros bienes industriales.
Growth in trade of solar and wind energy goods outperforms industrial goods
  • En 2021, las exportaciones de bienes ambientalmente preferibles como los productos basados en la biodiversidad alcanzaron 3,7 billones de dólares.
  • En 2023, las exportaciones de sustitutos no plásticos sumaron 485.000 millones de dólares.
  • En 2024, las exportaciones de otros bienes ambientales llegaron a 2 billones de dólares. 
Trade in environmental goods grew in 2024 – but at a slower pace

Aumentar y diversificar las exportaciones en industrias bajas en carbono puede generar los ingresos necesarios para financiar la transición climática y cumplir las Contribuciones Determinadas a Nivel Nacional (NDC) en el marco del Acuerdo de París.