English version - Versión española
Une mission SYGADE de validation des données s'est déroulée du 22 avril au 10 mai 2024 au ministère des Finances du Laos (MF) dans le cadre d'un projet de mise à niveau du SYGADE 6, financé par la Banque mondiale
La mission a examiné les procédures de validation des données de la dette définies lors de l'atelier de validation qui s'était tenu à distance en mars 2022. Le formateur du SYGADE a aidé les différentes unités du bureau de la dette à mettre en œuvre les contrôles de validation et à revoir les procédures en place.
À l'issue de l'atelier, 17 participants ont été formés à la validation des données et ont appris à identifier et à corriger les erreurs et les omissions dans la base de données de la dette.
Ainsi, avec le soutien du formateur, les participants ont actualisé les informations sur les différents instruments ainsi que les opérations du service de la dette qui n’avaient pas encore été mises à jour. Ils ont également produit un ensemble de rapports de validation des données ainsi qu’un calendrier de validation qui sera appliqué régulièrement par les responsables de la gestion de la dette afin de maintenir une base de données exempte d'erreurs ou d'omissions.
La mission a également permis d’installer la dernière mise à jour du SYGADE 6 (version 6.2), avec le soutien du formateur et du service d'assistance du SYGADE.
Une formation fonctionnelle avancée est prévue pour le mois de novembre afin d'approfondir les connaissances des gestionnaires de la dette sur les fonctionnalités d'enregistrement, de rapport et d'analyse du SYGADE.
An advanced functional training is planned to take place at the end of the year to further the debt managers’ knowledge in DMFAS recording, reporting and analysis functionalities.
