English version - Versión española
La CNUCED a organisé une formation sur la structuration de base de données à Genève, du 9 au 20 octobre 2023. Cette formation fait suite à la réalisation fructueuse d’une étude de faisabilité en mars 2023 à Douchanbé sur l’intégration de la base SYGADE avec le système du Trésor du Tadjikistan, étude qui avait permis d’évaluer la possibilité d'interfacer ces deux systèmes.
Trois membres du personnel informatique du Ministère des Finances ont participé à cette activité, au cours de laquelle ils ont été formés à l'architecture du système SYGADE, à la structure logique et physique de la base de données, aux normes de programmation, ainsi qu'à l'utilisation des services web du SYGADE. Cette formation sert de base à la conception technique de l'interface, qui sera programmée par l'équipe informatique du ministère.
L'objectif de l'interface sera de permettre l'automatisation des instructions et des confirmations de paiement du service de la dette entre le système SYGADE et le module de trésorerie du système de gestion financière intégrée du Tadjikistan, le TFMIS. Les activités destinées à l'équipe de programmation du ministère pour l’interfaçage comprennent non seulement l’étude de faisabilité de l'intégration et la formation sur la structure de la base de données SYGADE et les services web organisées en 2023, mais aussi la conception et le design physique de l'interface, le support à la programmation, ainsi que les tests et la validation à venir en 2024.
Ces activités sont prévues dans le cadre du projet CNUCED-MoF "Renforcement de la gestion de la dette publique dans la République du Tadjikistan", financé par le gouvernement suisse.