MACHINE NAME = WEB 1

Crecimiento económico y CO2: temperaturas récord acentúan la urgencia de romper el vínculo

Traducción realizada con asistencia de inteligencia artificial.

En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.

13 noviembre 2025

El vínculo se está debilitando, pero no lo suficiente como para mantener el calentamiento global muy por debajo de los 2 °C, y mucho menos para limitarlo a 1,5 °C.

 

El planeta ha cruzado un umbral peligroso. La Organización Meteorológica Mundial afirma que 2024 probablemente fue el primer año natural que superó los 1,5 °C por encima de los niveles preindustriales.

La temperatura media mundial cercana a la superficie alcanzó 1,55 °C por encima del promedio de 1850–1900, lo que indica que el mundo está peligrosamente cerca de sobrepasar el objetivo del Acuerdo de París de mantener el calentamiento global muy por debajo de 2 °C y dedicar esfuerzos a limitarlo a 1,5 °C.

Las emisiones de carbono procedentes de combustibles fósiles también alcanzaron un nuevo máximo en 2024, un récord que se espera que se supere este año.

Invertir la tendencia requiere avanzar más rápido en romper el vínculo entre crecimiento económico y emisiones de carbono. Los combustibles fósiles han impulsado la prosperidad durante dos siglos, iluminando ciudades, abasteciendo el transporte e impulsando el comercio. Ese vínculo se está debilitando, pero no lo suficientemente rápido.

El vínculo entre crecimiento y emisiones se debilita, pero demasiado lentamente

Los datos muestran que algunas de las principales economías han hecho avances alentadores.

Por ejemplo, entre 1990 y 2023, las emisiones netas de gases de efecto invernadero de la Unión Europea disminuyeron aproximadamente en un tercio, mientras que el PIB creció alrededor de dos tercios, según la Agencia Europea de Medio Ambiente. En el mismo periodo, las emisiones de Estados Unidos cayeron por debajo de los niveles de 1990, a pesar de la expansión de su economía, según datos de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos.

Pero a nivel mundial, el vínculo sigue siendo demasiado estrecho. Desde 1990, el PIB mundial ha aumentado un 191% mientras que las emisiones de CO2 han crecido un 66%.

Global growth still tied to rising CO2 emissions

Las emisiones y el comercio siguen estando muy concentrados. Sólo 35 economías generan el 91% de las emisiones y responden por casi tres cuartas partes de las exportaciones mundiales. Mientras tanto, las naciones más pobres —responsables de menos del 4%— enfrentan consecuencias desproporcionadas.

En la última década, los países menos adelantados sufrieron 2,5 veces más muertes relacionadas con desastres que el promedio mundial y 3,5 veces más pérdidas económicas como proporción del PIB.

Los datos subrayan la necesidad no solo de reducir emisiones sino también de garantizar una transición justa, que permita a los países vulnerables aprovechar nuevas oportunidades, en lugar de asumir los costos.

El comercio puede ser una herramienta poderosa para la acción climática

La última Actualización sobre el Comercio Mundial de ONU Comercio y Desarrollo (UNCTAD), publicada antes de la 30ª Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP30), muestra cómo el comercio sostenible puede convertir la ambición climática en avances medibles cuando las políticas climáticas y comerciales se alinean.

Reduciendo el costo de las tecnologías limpias y abriendo mercados para bienes de bajas emisiones de carbono, el comercio puede ser una herramienta poderosa para la acción climática. El costo global promedio de la electricidad de nuevos proyectos solares ha caído un 41% desde 2010, mientras que la energía eólica terrestre es ahora un 53% más barata que la generación a partir de combustibles fósiles.

Pero los elevados costos comerciales y otras barreras siguen frenando el impulso. Los aranceles promedio sobre componentes solares y eólicos oscilan entre el 1,9% en las economías desarrolladas y el 7,1% en África, aumentando al 7,6% cuando se incluyen las medidas no arancelarias. 

Los planes climáticos nacionales siguen siendo insuficientes

 

El informe de UNCTAD destaca que la política comercial, como la reducción de aranceles en bienes de bajas emisiones de carbono, puede ayudar a los países a alcanzar los objetivos climáticos y apoyar el crecimiento económico.

Conforme al Acuerdo de París, los países deben presentar planes climáticos nacionales actualizados, o Contribuciones Determinadas a Nivel Nacional (CDN), cada cinco años.

Entre el 1 de enero de 2024 y el 30 de septiembre de 2025, 64 Partes presentaron CDN actualizadas antes de la COP30 en Belém, Brasil, que en conjunto cubren sólo alrededor del 30% de las emisiones globales. Incluso con las actualizaciones esperadas de China, la UE e India, la nueva ronda de planes será insuficiente.

Según un nuevo informe de ONU Medio Ambiente, el mundo se dirige a un calentamiento global de entre 2,3 y 2,5 °C incluso si se implementan las CND.

Desde la adopción del Acuerdo de París hace diez años, el calentamiento global proyectado ha bajado de 3–3,5 °C. Las tecnologías necesarias para grandes reducciones de emisiones ya existen y los sectores de energía eólica y solar continúan bajando los costos.

Esto significa que el mundo puede acelerar la acción climática si así lo decide.

Sin embargo, hasta ahora, sólo 11 de los 35 mayores emisores del mundo han presentado CDN actualizadas y más ambiciosas.

Alinear el comercio y los mercados con el Acuerdo de París

El informe de UNCTAD subraya la necesidad de alinear el comercio y los mercados con el Acuerdo de París para acelerar la transición hacia bajas emisiones de carbono y ayudar a financiar la acción climática.

Hace un llamado a la cooperación regional y Sur–Sur para reducir aranceles, y a la cooperación global para armonizar normas de sostenibilidad y facilitar el acceso asequible a tecnologías relevantes para el clima.

Alinear las políticas comercial, industrial y climática puede abrir nuevas cadenas de valor en energías renovables, generando empleo e ingresos para apoyar la acción climática. Integrar instrumentos de política comercial en las estrategias climáticas es esencial para una transición justa e inclusiva.