Document Type
Published Date
Symbol
TD/B/55/PROG.7
Files
File
Language
English
File
Language
French
Title
PROGRAMME ET APERÇU DES REUNIONS: (Mardi 23 septembre 2008)
Restricted Document
Off
sharepointurl
/en/Docs/tdb55prog7_en.pdf
Document text
. 7 TD//55/PROG.7 GE.08-51691 PROGRAMME OF MEETINGS Tuesday, 23 September 2008 10 .. 1027th plenary meeting Room XXVI Item 12 matters field trade development () Progressive development law international trade: forty- annual report United Nations Commission International Trade Law ( York, 16 June-3 July 2008) (/63/17) • Presentation report () Report Joint Advisory Group International Trade Centre UNCTAD/WTO forty- session (Geneva, 4-5 December 2007) • Oral presentation report Item 9 UNCTAD' contribution implementation follow- outcomes major United Nations conferences summits economic social fields (TD//55/7 Corr.1) • Presentation secretariat • Interactive debate Item 13 Matters requiring action Board arising related reports activities subsidiary bodies – Reports Working Party Medium- term Plan Programme Budget (TD//WP/200; TD//WP/206) • Presentation report – 2 – Item 10 () Review technical cooperation activities UNCTAD (report Working Party - session) (TD//WP/202 Add.1 Corr.1; TD/WP/202/Add.2; TD//WP/206) • Presentation report Item 14 Institutional, organizational, administrative related matters () Report President Advisory Body set accordance paragraph 166 Bangkok Plan Action implementation courses secretariat 2007-2008 relevant impact; appointment members Advisory Body 2009 • Report President Advisory Body • Appointment members Advisory Body 2009 2 .. Bureau meeting Room XXVI 3 .. 1028th plenary meeting Room XXVI Item 10 () Report UNCTAD' assistance Palestinian people (TD//55/2) • Presentation secretariat • Interactive debate – 3 – FORTHCOMING MEETINGS Wednesday, 24 September 2008 10 .. Sessional Committee - plenary meeting Item 4 Review progress implementation Programme Action Developed Countries Decade 2001–2010 • Consideration draft agreed conclusions 3 .. 1029th plenary meeting Room XXVI . Item 8. Investment development: transnational corporations, infrastructure development (TD//55/5) • Opening statement . Supachai Panitchpakdi, Secretary-General UNCTAD • Introduction Ms. Anne Miroux, Head, Investment Analysis Branch • Panel discussion interactive debate investment infrastructure Panellists: • . Paul Baloyi, Chief Executive Officer, Development Bank Southern Africa • expert Latin America ( confirmed) • expert Malaysia ( confirmed) – 4 – Bureau fifty- session Trade Development Board President .. . Debapriya BHATTACHARYA (Bangladesh) Vice-presidents .. . Arcanjo Maria DO NASCIMENTO (Angola) .. . Alberto DUMONT (Argentina) . Paulo ESTIVALLET DE MESQUITA (Brazil) .. . Tomáš HUSÁ (Czech Republic) . Christophe GUILHOU (France) .. . Kwabena BAAH-DUODU (Ghana) .. . Masood KHAN (Pakistan) . Vassily NEBENZIA (Russian Federation) .. . Javier GARRIGUES (Spain) . Otto VAN MAERSSEN (United States America) Rapporteur Ms. Andriani FALKONAKI SOTIROPOULOS (Greece) Sessional Committee Chair .. . Jean FEYDER (Luxembourg) Vice-Chair-cum-Rapporteur . Ravi Bhattarai (Nepal) Sessional Committee II Chair .. . Kwabena BAAH-DUODU (Ghana) Vice-Chair-cum-Rapporteur . Joannes Ekaprasetya TANDJUNG (Indonesia) – 5 – Information participants Registration Registration forms desks room XVIII. appreciated delegations observers complete forms leaving meeting. Distribution documents documents distribution counter lobby floor -building (door 40). Participants bring pre-session documents, .. documents circulated prior opening session. Additional copies pre-session documents , stock permitting, distribution counter conference room. Arrangements regional group meetings Requests rooms regional group meetings UNCTAD Meetings Credentials Unit (ext. 75599/75497, office .3061). Statements Delegates invited send electronic versions statements posting web editorialsection@unctad.org. statements form language submitted. Audio files Audio files (floor/English) general statements statements high-level segment UNCTAD website (www.unctad.org). "Meetings" tab, find link Programme Trade Development Board fifty- session, quick links MP3 (audio) files. TD//55/PROG.7/Add.1 GE.08-51721 SUMMARY OF MEETINGS Tuesday, 23 September 2008 1027th plenary meeting meeting chaired .. . Debapriya Bhattacharya (Bangladesh), President Trade Development Board. Item 12 matters field trade development () Progressive development law international trade: forty- annual report United Nations Commission International Trade Law ( York, 16 June-3 July 2008) Board note forty- annual report United Nations Commission International Trade Law, contained document /63/17, concluded consideration agenda item 12(). () Report Joint Advisory Group International Trade Centre UNCTAD/WTO forty- session (Geneva, 4-5 December 2007) .. . Malloum Bamanga Abbas (Chad), Chair Joint Advisory Group, presented report. representatives member States floor: Belarus; Russian Federation; Bangladesh ( behalf developed countries). .. . Malloum Bamanga Abbas, Chair Joint Advisory Group, . Stephen Brown, Deputy Executive Director International Trade Centre, responded questions comments. Board note forty- report Joint Advisory Group, contained document ITC/AG(XLI)/216, concluded consideration item 12() agenda. Journal Trade Development Board – Summary meetings 2 Item 9 UNCTAD' contribution implementation follow- outcomes major United Nations conferences summits economic social fields Ms. Lakshmi Puri, Acting Deputy Secretary-General UNCTAD presented secretariat' report agenda item 9 (TD//55/7 Corr.1). Representatives member States floor: Zimbabwe ( behalf Group 77 China); Mexico ( behalf Group Latin American Caribbean States); Indonesia ( behalf Asian Group); France ( behalf European Union); Bangladesh ( behalf developed countries); Russian Federation; Chad ( behalf African Group); Angola. Board note secretariat' report. . Item 13 Matters requiring action Board arising related reports activities subsidiary bodies Report Working Party Medium-term Plan Programme Budget fiftieth session . Dmitri Gudunov (Russian Federation), Chair Working Party fiftieth session, presented report (TD//WP/200). . representative Chad (speaking behalf African Group) statement. Board note report Working Party fiftieth session endorsed agreed conclusions contained . Report Working Party Medium-term Plan Programme Budget fifty- session Ms. Carmen Castillo-Gallandat (El Salvador), Chair Working Party fifty- session, presented report (TD//WP/206). representatives Norway statement. Board note report Working Party fifty- session endorsed agreed conclusions contained . Journal Trade Development Board – Summary meetings 3 Item 10 Review technical cooperation activities () Review technical cooperation activities UNCTAD Ms. Carmen Castillo-Gallandat (El Salvador), Chair Working Party fifty- session, introduced item. representative Chad (speaking behalf African Group) statement. Board adopted draft decision "Review technical cooperation activities UNCTAD financing" contained TD//WP/206. Item 14 Institutional, organizational, administrative related matters () Report President Advisory Body set accordance paragraph 166 Bangkok Plan Action implementation courses secretariat 2007-2008 relevant impact; appointment members Advisory Body 2009 .. . Petro Draganov (Bulgaria), Chairperson Advisory Body, reported work Advisory Body set accordance paragraph 166 Bangkok Plan Action. Representatives member States floor: Colombia; Peru; Belarus; Russian Federation; Chad ( behalf African Group) Board note report concluded consideration item. Board approved membership Advisory Body 2009 : .. Ambassador Debapriya BHATTACHARYA (President Board, Bangladesh); .. . Sergei ALEINIK (Belarus); .. . Georgi AVRAMCHEV ( Yugoslav Rep. Macedonia); .. Jean- Baptiste MATTEI (France); .. . Dinesh BHATTARAI (Nepal); .. . Yahya . . AL-WAHAIBI (Oman); .. . Mario MATUS (Chile); .. . Byron LARIOS (El Salvador); .. . Alejandro ARTUCIO RODRIGUEZ (Uruguay); .. . Pierre BARUSASIEKO (Burundi); .. . Malloum BAMANGA ABBAS (Tchad); .. . Guy RAJEMISON RAKOTOMAHARO (Madagascar); . Darius Kurek (Switzerland); . Otto VAN MAERSSEN (USA); Group ( announced). Journal Trade Development Board – Summary meetings 4 1028th plenary meeting meeting chaired .. . Debapriya Bhattacharya (Bangladesh), President Trade Development Board. Item 10 () Report UNCTAD' assistance Palestinian people . Mahmoud .. Elkhafif, Officer--Charge, Assistance Palestinian people, introduced secretariat' report item (TD//55/2). Representatives floor: Palestine; Zimbabwe ( behalf Group 77 China); Indonesia ( behalf Asian Group); France ( behalf European Union); China; Morocco; Algeria; Islamic Republic Iran; League Arab States; Japan; Cuba; Chad; Bangladesh ( behalf developed countries); Syrian Arab Republic; Jordan; Israel. Board note report UNCTAD secretariat document TD//55/2 statements delegations decided, accordance General Assembly decision 47/445, report Board fifty- session General Assembly include account deliberation item. _______________ SUMMARY OF MEETINGS TD//55/PROG.7 GE.08-51692 () 230908 230908 15-26 septembre 2008 7 PROGRAMME DES ÉUNIONS Mardi 23 septembre 2008 10 00 1027e éance pléniè Point 12. Autres questions relatives au commerce au éveloppement Salle XXVI ) éveloppement progressif du droit commercial international: quarante uniè rapport de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international ( York, 16 juin- 3 juillet 2008) (/63/17) • Présentation du rapport ) Rapport du Groupe consultatif commun du Centre du commerce international CNUCED/OMC sur sa quarante uniè session (Genève, 4 5 écembre 2007) • Présentation orale du rapport -2- Point 9. Contribution de la CNUCED à la mise en œuvre au suivi des textes issus des grandes conférences éunions au sommet des Nations Unies organisées dans le domaine économique social (TD//55/7 Corr.1) • Exposé du secrétariat puis • ébat Point 13. Questions appelant une écision du Conseil, qui écoulent des rapports activité de ses organes subsidiaires ou qui ’ rattachent − Rapports du Groupe de travail du plan à moyen terme du budget-programme (TD//WP/200; TD//WP/206) • Présentation du rapport Point 10 ) Examen des activité de coopération technique de la CNUCED (rapport du Groupe de travail sur sa cinquante uniè session) (TD//WP/202 Add.1 Corr.1; TD/WP/202/Add.2; TD//WP/206) • Présentation du rapport Point 14. Questions institutionnelles, questions ’organisation, questions administratives questions connexes ) Rapport du Président de ’Organe consultatif créé conformément au paragraphe 166 du Plan ’action de Bangkok relatif à la mise en œuvre de cours de formation par le secrétariat en 2007-2008 aux incidences de ces cours; ésignation des membres de ’Organe consultatif pour 2009 -3- • Rapport du Président de ’Organe consultatif • ésignation des membres de ’Organe consultatif pour 2009 ____________ 14 00 éunion du Bureau Salle XXVI ____________ 15 00 1028e éance pléniè Point 10 ) Rapport sur ’assistance de la CNUCED au peuple palestinien (TD//55/2) Salle XXVI • Exposé du secrétariat puis • ébat ____________ -4- ÉUNIONS À VENIR Mercredi 24 septembre 2008 10 00 Comité de session − Troisiè éance pléniè Point 4. Examen des progrè de la mise en œuvre du Programme ’action en faveur des pays les moins avancé pour la écennie 2001-2010 • Examen de projets de conclusions concertées _______________ 15 00 1029e éance pléniè Salle XXVI Point 8. ’investissement au service du éveloppement: sociéé transnationales, infrastructures éveloppement (TD//55/5) • éclaration liminaire de . Supachai Panitchpakdi, Secrétaire ééral de la CNUCED • Introduction de Mme Anne Miroux, Chef du Service de ’analyse de ’investissement • Table ronde ébat sur les investissements dans les infrastructures Intervenants: • . Paul Baloyi, Administrateur de la Banque de éveloppement de 'Afrique australe • expert ’érique latine (à confirmer) • expert de la Malaisie (à confirmer) ____________ -5- Bureau de la cinquante-cinquiè session du Conseil du commerce du éveloppement Président . . . Debapriya BHATTACHARYA (Bangladesh) Vice-Présidents . . . Arcanjo Maria DO NASCIMENTO (Angola) . . . Alberto DUMONT (Argentine) . Paulo ESTIVALLET DE MESQUITA (Brésil) . . . Tomáš HUSÁ (épublique tchè) . Christophe GUILHOU (France) . . . Kwabena BAAH-DUODU (Ghana) . . . Masood KHAN (Pakistan) . Vassily NEBENZIA (éération de Russie) . . . Javier GARRIGUES (Espagne) . Otto VAN MAERSSEN (États-Unis ’érique) Rapporteur Mme Andriani FALKONAKI SOTIROPOULOS (Grèce) Comité de session Président . . . Jean FEYDER (Luxembourg) Vice-Président/ Rapporteur . Ravi BHATTARAI (épal) Comité de session II Président . . . Kwabena BAAH-DUODU (Ghana) Vice-Président/ Rapporteur . Joannes Ekaprasetya TANDJUNG (Indonésie) -6- Information à ’intention des participants Inscription Des formulaires ’inscription sont éposé sur les pupitres de la salle XVIII. Les représentants observateurs sont prié de bien vouloir les remplir avant de quitter la salle. Distribution des documents Le comptoir de distribution des documents se trouve dans le hall du 2e étage du nouveau âtiment (âtiment «», porte 40). Les participants sont prié de se munir des documents de présession, ’est-à-dire ceux qui ont éé distribué avant ’ouverture de la session. Ils pourront, si les stocks le permettent, ’en procurer des exemplaires supplémentaires au comptoir de distribution des documents dans la salle de conférence. éunions de groupes égionaux Les groupes égionaux qui souhaitent tenir une éunion doivent faire une demande à cette fin au Groupe des éunions de ’accréditation de la CNUCED (é. 75599/75497, salle .3061). éclarations Les représentants sont invité à envoyer les versions électroniques des textes de leurs éclarations à ’adresse editorialsection@unctad.org en vue de leur affichage sur le Web, sous la forme dans la langue dans laquelle elles auront éé çues. Fichiers son Des fichiers son (langue originale/anglais) des éclarations éérales des éclarations faites lors du ébat de haut niveau sont maintenant disponibles sur le site Web de la CNUCED (www.unctad.org). En cliquant sur «éunions» (Meetings) vous trouverez lien avec le Programme du Conseil du commerce du éveloppement pour sa cinquante-cinquiè session vous pourrez accéder facilement aux fichiers son pertinents au format MP3. ----- TD//55/PROG.7/Add.1 GE.08-51722 () 240908 240908 15-26 septembre 2008 APERÇ DES ÉANCES Mardi 23 septembre 2008 1027e éance pléniè La éance éé présidé par . . . Debapriya Bhattacharya (Bangladesh), Président du Conseil du commerce du éveloppement. Point 12. Autres questions relatives au commerce au éveloppement ) éveloppement progressif du droit commercial international: quarante uniè rapport de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international ( York, 16 juin-3 juillet 2008) Le Conseil pris note du quarante uniè rapport annuel de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international publié sous la cote /63/17, ainsi achevé ’examen de ce point de ’ordre du jour. ) Rapport du Groupe consultatif commun du Centre du commerce international CNUCED/OMC sur sa quarante uniè session (Genève, 4 5 écembre 2007) . . . Malloum Bamanga Abbas (Tchad), Président du Groupe consultatif commun, préé le rapport en question. Les représentants des États membres ci-aprè ont pris la parole: élarus, éération de Russie Bangladesh (au nom des pays les moins avancé). . . . Malloum Bamanga Abbas (Tchad), Président du Groupe consultatif commun, . Stephen Brown, Secrétaire écutif adjoint du Centre du commerce international, ont épondu aux questions aux observations formulées. Le Conseil pris note du rapport du Groupe consultatif commun sur sa quarante uniè session publié sous la cote ITC/AG(XLI)/216, ainsi achevé ’examen de ce point de ’ordre du jour. -2- Point 9. Contribution de la CNUCED à la mise en œuvre au suivi des textes issus des grandes conférences éunions au sommet des Nations Unies organisées dans le domaine économique social Mme Lakshmi Puri, Secrétaire éérale adjointe par intérim de la CNUCED, préé le rapport du secrétariat sur le point 9 de ’ordre du jour (TD//55/7 Corr.1). Les représentants des États membres ci-aprè ont pris la parole: Zimbabwe (au nom du Groupe des 77 de la Chine), Mexique (au nom du Groupe latino-éricain caraï), Indonésie (au nom du Groupe asiatique), France (au nom de ’Union européenne), Bangladesh (au nom des pays les moins avancé), éération de Russie, Tchad (au nom du Groupe africain) Angola. Le Conseil pris note du rapport du secrétariat. Point 13. Questions appelant une écision du Conseil, qui écoulent des rapports activité de ses organes subsidiaires ou qui ’ rattachent Rapport du Groupe de travail du plan à moyen terme du budget-programme sur sa cinquantiè session . Dmitri Gudunov (éération de Russie), Présidente du Groupe de travail à sa cinquantiè session, préé le rapport en question (TD//WP/200). Le représentant du Tchad (’exprimant au nom du Groupe africain) fait une éclaration. Le Conseil pris note du rapport du Groupe de travail sur sa cinquantiè session en approuvé les conclusions concertées. Rapport du Groupe de travail du plan à moyen terme du budget-programme sur sa cinquante uniè session Mme Carmen Castillo-Gallandat (El Salvador), Présidente du Groupe de travail à sa cinquante uniè session, préé le rapport en question (TD//WP/206). Le représentant de la Norvège fait une éclaration. Le Conseil pris note du rapport du Groupe de travail sur sa cinquante uniè session en approuvé les conclusions concertées. Point 10. Activité de coopération technique ) Examen des activité de coopération technique de la CNUCED Mme Carmen Castillo-Gallandat (El Salvador), Présidente du Groupe de travail à sa cinquante uniè session, préé cette question. Le représentant du Tchad (’exprimant au nom du Groupe africain) fait une éclaration. Le Conseil adopté le projet de écision intitulé «Examen des activité de coopération technique de la CNUCED de leur financement» publié sous la cote TD//WP/206. -3- Point 14. Questions institutionnelles, questions ’organisation, questions administratives questions connexes ) Rapport du Président de ’Organe consultatif créé conformément au paragraphe 166 du Plan ’action de Bangkok relatif à la mise en œuvre de cours de formation par le secrétariat en 2007-2008 aux incidences de ces cours; ésignation des membres de ’Organe consultatif pour 2009 . . . Petro Draganov (Bulgarie), Président de ’Organe consultatif, rendu compte des travaux de cet organe créé conformément au paragraphe 166 du Plan ’action de Bangkok. Les représentants des États membres ci-aprè ont pris la parole: Colombie, érou, élarus éération de Russie Tchad (au nom du Groupe africain). Le Conseil pris note du rapport en question ainsi achevé ’examen de ce point. Le Conseil approuvé la composition de ’Organe consultatif pour 2009, ù siégeront: . . . Debapriya BHATTACHARYA (Président du Conseil, Bangladesh); . . . Sergei ALEINIK (élarus), . . . Georgi AVRAMCHEV (-épublique yougoslave de Macédoine), . . . Jean-Baptiste MATTEI (France), . . . Dinesh BHATTARAI (épal), . . . Yahya . . AL-WAHAIBI (Oman), . . . Mario MATUS (Chili), . . . Byron LARIOS (El Salvador), . . . Alejandro ARTUCIO RODRIGUEZ (Uruguay), . . . Pierre BARUSASIEKO (Burundi), . . . Malloum BAMANGA ABBAS (Tchad), . . . Guy RAJEMISON RAKOTOMAHARO (Madagascar), . Darius KUREK (Suisse), . Otto VAN MAERSSEN (États-Unis ’érique) représentant du Groupe (sera ésigné tard). 1028e éance pléniè Cette éance éé présidé par . . . Debapriya BHATTACHARYA (Bangladesh), Président du Conseil du commerce du éveloppement. Point 10. ) Rapport sur ’assistance de la CNUCED au peuple palestinien . Mahmoud . . Elkhafif, Administrateur chargé de ’assistance au peuple palestinien, préé le rapport du secrétariat sur cette question (TD//55/2). Ont pris la parole les représentants de la Palestine, du Zimbabwe (au nom du Groupe des 77 de la Chine), de ’Indonésie (au nom du Groupe asiatique), de la France (au nom de ’Union européenne), de la Chine, du Maroc, de ’Algérie, de la épublique islamique ’Iran, de la Ligue des États arabes, du Japon, de Cuba, du Tchad, du Bangladesh (au nom des pays les moins avancé), de la épublique arabe syrienne, de la Jordanie ’Israë. Le Conseil pris note du rapport du secrétariat de la CNUCED publié sous la cote TB//55/2 des éclarations faites par les éégations, écidé, conformément à la écision 47/445 de ’Assemblé éérale, le rapport du Conseil sur sa cinquante-cinquiè session à ’Assemblé éérale rendrait compte des ébats sur cette question. ----- APERÇ DES ÉANCES
Referenced
