INCLUSION OF A NATIONAL NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATION
IN THE REGISTER IN CONFORMITY WITH DECISION 43 (VII) OF THE TRADE AND DEVELOPMENT BOARD - LAND AND AGRICULTURE POLICY CENTRE

UNITED TDNATIONS United Nations Conference Trade Development Distr. LIMITED TD//EX(15)/.1 11 April 1997 Original: ENGLISH TRADE AND DEVELOPMENT BOARD Fifteenth executive session Geneva, 20 June 1997 Item 4() provisional agenda INCLUSION OF NATIONAL NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATION IN THE REGISTER IN CONFORMITY WITH DECISION 43 (VII) OF THE TRADE AND DEVELOPMENT BOARD Land Agriculture Policy Centre Note UNCTAD secretariat 1. Land Agriculture Policy Centre (LAPC), national -governmental organization, applied inclusion Register bodies Board decision 43 (VII), sections III IV. 2. accordance Board decision 43 (VII) consultations member State concerned, Secretary-General UNCTAD included LAPC Register. 3. Information LAPC annexed note. GE.97-50730 TD//EX(15)/.1 Page 2 Annex BACKGROUND INFORMATION ON THE LAND AND AGRICULTURE POLICY CENTRE History 1. Centre established South Africa African National Congress 1993 advise land, agriculture, environmental rural development issues. Aims objectives 2. article III Memorandum Articles Association, main objectives Centre develop researched policy options land reform, rural development agricultural reform influence policies future administration; facilitate analysis existing policies alternative policy proposals relating sector; provide options reorientation policy- making democratic order; collect data develop manage comprehensive information system land agricultural issues including existing research. Centre main research programmes: land reform, natural resource management, agricultural policy, rural development policy. Membership 3. members Centre subscribers memorandum association. members. Structure 4. Board Directors, consisting maximum members, meets year responsible management Centre. meeting Board Annual General Meeting, Directors elect Chairman, Vice Chairman, Secretary Treasurer. Board appoint committees delegate powers committees. Annual General Meeting deals, inter alia, receiving consideration annual financial statements; consideration approval report Board; appointment level remuneration auditor; election Directors year. Financial resources 5. Centre' resources derived principally donor support range agencies including European Union, British Overseas Development Agency Danish International Development Agency. TD//EX(15)/.1 Page 3 Publications 6. LAPC publishes working papers, research studies briefing papers. Liaison 7. Liaison UNCTAD maintained Director, . David Cooper. Address 8. Land Agriculture Policy Centre .. Box 243 Wits 2050 South Africa Telephone: (011) 403 72 72 FAX: (011) 339 64 23 9. official language Centre English. NATIONS UNIES TD Conférence des Nations Unies sur le commerce le éveloppement Distr. LIMITEE TD//EX(15)/.1 11 avril 1997 FRANCAIS Original : ANGLAIS CONSEIL DU COMMERCE ET DU DEVELOPPEMENT Quinziè éunion directive Genève, 20 juin 1997 Point 4 ) de 'ordre du jour provisoire INSCRIPTION 'UNE ORGANISATION NATIONALE NON GOUVERNEMENTALE AU REGISTRE CONFORMEMENT LA DECISION 43 (VII) DU CONSEIL DU COMMERCE ET DU DEVELOPPEMENT Land Agriculture Policy Centre Note du secrétariat de la CNUCED 1. Le Land Agriculture Policy Centre (LAPC) (Centre pour la politique fonciè agricole), organisation nationale gouvernementale, écemment demandé à être inscrit au registre de ces organisations visé par les sections III IV de la écision 43 (VII) du Conseil. 2. Conformément à la écision 43 (VII) du Conseil, aprè consultation de 'Etat membre intéressé, le Secrétaire ééral de la CNUCED inscrit le LAPC au Registre. 3. Des renseignements concernant cette organisation figurent dans 'annexe à la présente note. GE.97-50731 () TD//EX(15)/.1 page 2 Annexe RENSEIGNEMENTS GENERAUX SUR LE "LAND AND AGRICULTURE POLICY CENTRE" (LAPC) Bref historique 1. Le LAPC éé créé en Afrique du Sud par 'African National Congress en 1993 en tant qu'organisme consultatif pour différentes questions concernant les terres, 'agriculture, 'environnement le éveloppement rural. Buts objectifs 2. Conformément à 'article III de ses statuts, les principaux objectifs du LAPC (le "Centre") sont de proposer des options en matiè de éforme fonciè, de éveloppement rural de éforme agricole afin de guider les politiques 'une future administration; de faciliter 'analyse des politiques en vigueur de propositions de politiques nouvelles concernant le secteur agricole; de proposer des options pour une éorientation des politiques dans une perspective émocratique; de rassembler des données 'exploiter systè ééral 'information concernant les questions foncières agricoles englobant toutes les activité de recherche en cours. Le Centre poursuit quatre grands programmes de recherche sur : la éforme fonciè, la gestion des ressources naturelles, la politique agricole la politique de éveloppement rural. Membres 3. Sont membres du LAPC, actuellement au nombre de huit, les signataires des statuts du Centre. Structure 4. Le Conseil 'administration, composé au minimum de trois au maximum de sept membres, se éunit au moins deux fois par est responsable de la gestion du Centre. la éunion du Conseil qui suit 'Assemblé éérale annuelle, les administrateurs élisent président, vice-président, secrétaire trésorier. Le Conseil peut constituer des comité, auxquels il peut ééguer tout ou partie de ses pouvoirs. Entre autres choses, 'Assemblé éérale annuelle examine les états financiers annuels, examine approuve le rapport du Conseil, ésigne érificateur des comptes fixe sa émunération, élit les administrateurs pour 'anné suivante. Ressources financières 5. Les ressources du Centre proviennent principalement de diverses institutions donatrices, dont 'Union européenne, la British Overseas Development Agency 'Agence danoise de éveloppement international. TD//EX(15)/.1 page 3 Publications 6. Le LAPC publie divers documents de travail, études, travaux de recherche documents 'information. Liaison 7. La liaison avec la CNUCED sera assuré par le Directeur du Centre, . David Cooper. Adresse 8. Land Agriculture Policy Centre Boîte postale 243 Wits 2050 (Afrique du Sud) ééphone : (011) 403 72 72 éécopieur : (011) 339 64 23 9. La langue officielle du Centre est 'anglais. ----- TD Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio Desarrollo NACIONES UNIDAS Distr. LIMITADA TD//EX(15)/.1 11 de abril de 1997 ESPAÑOL Original: INGLES JUNTA DE COMERCIO DESARROLLO 15ª reunió ejecutiva Ginebra, 20 de junio de 1997 Tema 4 ) del programa provisional INCLUSION DE UNA ORGANIZACION NO GUBERNAMENTAL NACIONAL EN EL REGISTRO DE CONFORMIDAD CON LA DECISION 43 (VII) DE LA JUNTA DE COMERCIO DESARROLLO Land Agriculture Policy Centre Nota de la secretarí de la UNCTAD 1. El Land Agricultural Policy Centre (LAPC), una organizació gubernamental nacional, solicitó recientemente su inclusió en el Registro de tales organizaciones previsto en las secciones III IV de la decisió 43 (VII) de la Junta. 2. De conformidad la decisió 43 (VII) de la Junta, despué de celebrar consultas el Estado miembro interesado, el Secretario General de la UNCTAD ha incluido al LAPC en el Registro. 3. En el anexo la presente nota figura informació relativa al LAPC. GE.97-50733 () TD//EX(15)/.1 ágina 2 Anexo INFORMACION GENERAL SOBRE EL LAND AND AGRICULTURAL POLICY CENTRE Breves antecedentes 1. El Centro lo estableció en Sudáfrica el Congreso Nacional Africano en 1993 la funció de prestar asesoramiento sobre cuestiones relacionadas las tierras, la agricultura, el medio ambiente el desarrollo rural. Fines objetivos 2. Segú el artículo III de sus estatutos, los objetivos principales del Centro son recomendar, tras minucioso estudio, políticas en materia de reforma agraria, desarrollo rural reformas agrícolas el fin de influir en las políticas de una futura administració; facilitar el álisis de las políticas existentes proponer políticas alternativas en relació este sector; sugerir opciones para la reorientació del proceso de elaboració de políticas desde la perspectiva de orden democrático; recoger datos crear administrar amplio sistema de informació sobre cuestiones relacionadas la tierra la agricultura incluya todas las investigaciones existentes. El Centro tiene cuatro grandes programas de investigaciones: reforma agraria, gestió de los recursos naturales, política agrícola política de desarrollo rural. Miembros 3. Los miembros del Centro son los firmantes de sus estatutos. En la actualidad el Centro cuenta ocho miembros. Estructura 4. La Junta de Directores, compuesta por ínimo de tres áximo de siete miembros, se úne por lo menos dos veces al ñ tiene su cargo la administració del Centro. En la reunió de la Junta siguiente la Reunió General anual, los directores eligen Presidente, Vicepresidente, Secretario Tesorero. La Junta puede establecer comité delegar en ellos cualquiera de sus atribuciones. La Reunió General anual, entre otras funciones, recibe examina los estados financieros anuales; examina aprueba el informe de la Junta; nombra auditor de cuentas fija el monto de su retribució; elige los directores compondrá la Junta del ñ siguiente. TD//EX(15)/.1 ágina 3 Recursos financieros 5. Los recursos del Centro provienen principalmente de las donaciones hacen toda una serie de instituciones, entre ellas la Unió Europea, el Organismo Británico de Desarrollo Internacional el Organismo Dané de Desarrollo Internacional. Publicaciones 6. El LAPC publica documentos de trabajo, estudios documentos de informació. Enlace 7. Del enlace la UNCTAD se encargará el Sr. David Cooper, uno de los directores. Direcció 8. Land Agricultural Policy Centre .. Box 243 Wits 2050 Sudáfrica Teléfono: (011) 403 72 72 Fax: (011) 339 64 23 9. El idioma oficial del Centro es el inglé. -----