PROVISIONAL AGENDA AND ANNOTATIONS

TD United NationsUnited Nations ConferenceConference Trade andon Trade DevelopmentDevelopment UNITEDUNITED NATIONSNATIONS Distr. GENERAL TD//WP/127 10 July 2000 Original: ENGLISH TRADE AND DEVELOPMENT BOARD Working Party Medium-term Plan Programme Budget -sixth session Geneva, 11-15 September 2000 Item 2 provisional agenda PROVISIONAL AGENDA AND ANNOTATIONS . PROVISIONAL AGENDA ∗∗ 1. Election officers 2. Adoption agenda organization work 3. Review technical cooperation activities UNCTAD financing 4. Review financial sustainability technical cooperation programmes activities, pursuant paragraph 164 (viii) Plan Action, order ensure sufficient funding 5. Implementation paragraph 166 Plan Action UNCTAD ∗ approved Working Party part - session 19 April 2000. GE.00- TD//WP/127 Page 2 6. Evaluation technical cooperation programmes: () EMPRETEC () Follow- evaluations () Competition law policy (ii) Trade Points 7. Financing experts developing countries economies transition participating UNCTAD meetings 8. Provisional agenda -seventh session Working Party 9. business 10. Adoption report Working Party Trade Development Board TD//WP/127 Page 3 II. ANNOTATIONS TO THE PROVISIONAL AGENDA Item 1 - Election officers 1. accordance rule 63 rules procedure Trade Development Board, Working Party elect officers. - session Working Party, accordance cycle rotation, Chairman -sixth session representative States members List (Latin America Caribbean Group). Vice-Chairman-cum-Rapporteur representative States members list . Item 2 - Adoption agenda organization work (TD//WP/127) 2. provisional agenda -sixth session Working Party approved 19 April 2000 appears section . note organization work session circulated opening meeting. Item 3 - Review technical cooperation activities UNCTAD financing 3. Working Party reports: () Report technical cooperation activities undertaken 1999, submitted Trade Development Board forty-seventh session Working Party current session, parts: overview technical cooperation activities (TD//47/2- TD//WP/125) 4. document data information developments UNCTAD' technical cooperation activities, including prospects mobilization extra-budgetary resources cooperation UNCTAD organizations. analysis distribution activities countries, regions programmes . , report reviews activities favour developed countries. reports secretariat efforts enhance delivery UNCTAD' technical cooperation services finally information cooperation UNCTAD private sector. report includes information evaluation technical cooperation programmes undertaken 1999. TD//WP/127 Page 4 Annex - Review activities undertaken 1999 (TD//47/2/Add.1- TD//WP/125/Add.1) 5. information contained document organized programme--programme basis. describes activities undertaken UNCTAD 1999, background, justification, impact results. Annex II - Statistical tables (TD//47/2/Add.2- TD//WP/125/Add.2) 6. document information, form statistical tables, trends expenditures sources funds, financial contributions technical cooperation projects. () annual indicative Technical Cooperation Plan 2001. 7. Pursuant para.164 (vi) UNCTAD Plan Action, Secretariat submit annual plan list technical cooperation projects implementation year 2001. 8. review reports, Working Party recommend Board forty-seventh session draft decision providing guidance UNCTAD' technical cooperation activities. Item 4 - Review financial sustainability technical cooperation programmes activities, pursuant paragraph 164 (viii) Plan Action, order ensure sufficient funding 9. UNCTAD , agreed technical assistance programmes subject cost accounting, ways means introduce improve mechanisms financial sustainability programmes. issue -sustainability ASYCUDA, DMFAS ACIS considered (para. 164 viii). 10. Information matter contained section VIII overview technical cooperation activities ( item 3 , TD//47/2-TD//WP/125). Item 5 - Implementation paragraph 166 Plan Action UNCTAD 11. Para. 166 Plan Action reads : "UNCTAD' existing capacity-building programme strengthened. enable officials individuals developing countries interested countries economies transition informed, regular training courses cooperation United Nations Staff College, key issues international economic agenda, development dimensions UNCTAD' field competence. courses draw expertise policy analysis work UNCTAD secretariat, TD//WP/127 Page 5 support advisory body established Trade Development Board. Courses delivery, cooperation coordination assured relevant research academic institutions relevant international organizations, consideration commitment UNCTAD Integrated Framework Trade-related Technical Assistance LDCs. organization courses financed UNCTAD' existing regular budget resources extra-budgetary resources. Secretary-General UNCTAD invited submit detailed costed proposals Working Party Medium- term Plan Programme Budget". 12. note UNCTAD' capacity-building programme circulated Working Party information rationale , objectives content , UNCTAD capacity-building programme. Item 6 - Evaluation technical cooperation programmes: () EMPRETEC 13. context annual consideration -depth evaluation technical cooperation programme, Working Party Medium-term Plan Programme Budget, -fourth session held September 1999, decided review, session year 2000 dealing technical cooperation, -depth evaluation EMPRETEC Programme. evaluation report prepared independent evaluation team composed professional evaluator extensive experience area complemented additional members knowledge EMPRETEC programme, familiar UNCTAD programmes UNCTAD' programme planning assessment procedures, constantly involved work UNCTAD intergovernmental bodies. intended bring evaluation process perspective beneficiary donor communities. evaluation report contained document TD//WP/129. () Follow- evaluations () Competition law policy 14. evaluation technical cooperation activities competition law policy (TD//WP/119), Working Party Medium-term Plan Programme Budget, -fourth session held September 1999 “invited Secretary-General UNCTAD report autumn session Working Party year 2000 implementation recommendations arising evaluation report”. relevant report prepared secretariat contained document TD//WP/130. (ii) Trade Points TD//WP/127 Page 6 15. -fourth session, Working Party Medium-term Plan Programme Budget approved -year Trade Point Programme Strategy prepared UNCTAD secretariat (TD//WP/120). consideration adoption strategy, Working Party requested secretariat “ report autumn session Working Party year 2000 progress implementation strategy, including work undertaken undertaken, training activities Trade Points core services strategy’ financial aspects”. requested secretariat “ explore options suitable -profit organization, including international Trade Points federation, manage ETO system, account views Trade Points worldwide issue, present options Working Party decision autumn session year 2000”. UNCTAD decided, pragraph 158 Plan Action, “UNCTAD fully implement Trade Point Programme stategy, proposed secretariat document TD//WP/120, including transfer electronic trading opportunities system -profit entity ”. response requests, Working Party consideration document TD//WP/128. Item 7 - Financing experts developing countries economies transition participating UNCTAD meetings 16. General Assembly, resolution 53/3 12 October 1998, agreed “ amount US$1,088,000 expenses experts attending, personal capacity, expert meetings convened Trade Development Board”. funds utilized biennium 1998-1999. , Assembly Section XIV resolution 54/251 23 December 1999 agreed , “ exceptional basis ...., unspent balance [] retained activities programmes outlined report Secretary-General 13 1998 approved General Assembly resolution 53/3 12 October 1998 completed”. 17. report financing participation developing country experts expert meetings held 1999 twenty- Executive session TDB (TB//EX(22)/2). 18. Working Party report financing participation experts UNCTAD expert meetings held 2000. Item 8 - Provisional agenda -seventh session Working Party 19. UNCTAD secretariat submit Working Party consideration draft provisional agenda -seventh session. Item 9 - business TD//WP/127 Page 7 Item 10 - Adoption report Working Party Trade Development Board 20. final report compiled authority Vice-Chairman-cum- Rapporteur, account proceedings final (closing) plenary meeting, submission Trade Development Board. Conférence des Nations Unies sur le commerce le éveloppement Distr. ÉÉRALE TD//WP/127 10 juillet 2000 FRANÇAIS Original : ANGLAIS CONSEIL DU COMMERCE ET DU ÉVELOPPEMENT Groupe de travail du plan à moyen terme du budget-programme Trente-sixiè session Genève, 11-15 septembre 2000 Point 2 de 'ordre du jour provisoire ORDRE DU JOUR PROVISOIRE ANNOTÉ . ORDRE DU JOUR PROVISOIRE* 1. Élection du bureau 2. Adoption de 'ordre du jour organisation des travaux 3. Examen des activité de coopération technique de la CNUCED de leur financement 4. Examen de la viabilité financiè de certains programmes activité de coopération technique, conformément au paragraphe 164 viii) du Plan 'action, afin 'assurer la mobilisation de ressources suffisantes 5. Application du paragraphe 166 du Plan 'action adopté à la dixiè session de la Conférence 6. Évaluation de programmes de coopération technique : ) EMPRETEC ) Suivi des évaluations ) Droit politique de la concurrence ii) ôles commerciaux 7. Financement de la participation 'experts des pays en éveloppement des pays en transition aux éunions de la CNUCED 8. Ordre du jour provisoire de la trente-septiè session du Groupe de travail 9. Questions diverses 10. Adoption du rapport du Groupe de travail au Conseil du commerce du éveloppement. * Approuvé par le Groupe de travail à la deuxiè partie de sa trente-cinquiè session, le 19 avril 2000. GE.00-51484 () NATIONS UNIES TD TD//WP/127 page 2 II. ANNOTATIONS Point 1 - Élection du bureau 1. Conformément à 'article 63 du èglement intérieur du Conseil du commerce du éveloppement, le Groupe de travail élit lui-ê son bureau. Selon le systè de roulement en vigueur, le président du Groupe de travail à sa trente-sixiè session sera le représentant ' des États membres de la liste (Groupe latino-éricain caraï), le vice-président/rapporteur celui ' des États membres de la liste . Point 2 - Adoption de 'ordre du jour organisation des travaux (TD//WP/127) 2. 'ordre du jour provisoire de la trente-sixiè session du Groupe de travail, approuvé le 19 mai 2000, figure dans la section qui préède. Une note sur 'organisation des travaux sera distribué à 'ouverture de la session. Point 3 - Examen des activité de coopération technique de la CNUCED de leur financement 3. Le Groupe de travail examinera deux documents : ) Le rapport sur les activité de coopération technique écutées en 1999, qui est soumis à la fois au Conseil du commerce du éveloppement à sa quarante-septiè session au Groupe de travail à sa trente-sixiè session, qui comprend trois parties : Aperç ééral des activité de coopération technique (TD//47/2-TD//WP/125) 4. Ce document donne des renseignements sur 'évolution de la coopération technique de la CNUCED, sur les perspectives concernant la mobilisation de ressources extrabudgétaires sur la collaboration entre la CNUCED 'autres organisations. Il contient aussi une brève analyse de la épartition de 'assistance entre les pays, égions programmes, écrit les activité en faveur des pays les moins avancé, les efforts éployé par le secrétariat pour renforcer éliorer les services de coopération technique de la CNUCED, ainsi la collaboration entre celle-ci le secteur privé. Sont également fournies des informations sur 'évaluation des activité en 1999. Annexe - Examen des activité écutées en 1999 (TD//47/2/Add.1-TD//WP/125/Add.1) 5. Dans cette annexe sont écrits, pour chaque programme, les activité écutées par la CNUCED en 1999, leur contexte les ésultats obtenus. Annexe II - Tableaux statistiques (TD//47/2/Add.2-TD//WP/125/Add.2) 6. Ces tableaux contiennent des données sur 'évolution des épenses par source de fonds, sur les contributions financières sur les projets de coopération technique. ) Plan indicatif de coopération technique pour 2001 7. Conformément au paragraphe 164 vi) du Plan 'action adopté par la Conférence des Nations Unies sur le commerce le éveloppement à sa dixiè session, le secrétariat TD//WP/127 page 3 présentera plan annuel donnant la liste des projets de coopération technique qui devraient être écuté en 2001. 8. Aprè avoir examiné ces deux documents, le Groupe de travail pourrait recommander au Conseil 'adopter, à sa quarante-septiè session, projet de écision donnant des orientations pour les activité de coopération technique de la CNUCED. Point 4 - Examen de la viabilité financiè de certains programmes activité de coopération technique, conformément au paragraphe 164 viii) du Plan 'action, afin 'assurer la mobilisation de ressources suffisantes 9. À sa dixiè session, la Conférence souligné les programmes 'assistance technique devraient faire 'objet 'une comptabilité analytique, qu'il fallait trouver les moyens de mettre en place ou 'éliorer des écanismes assurant la viabilité financiè de certains programmes, la question de 'autofinancement des programmes SYDONIA, SYGADE SIAM devrait être examiné avant (par. 164 viii) du Plan 'action). 10. trouvera des renseignements à ce sujet dans la section VIII de 'aperç des activité de coopération technique (voir le point 3 ci-dessus, TD//47/2-TD//WP/125). Point 5 - Application du paragraphe 166 du Plan 'action adopté à la dixiè session de la Conférence 11. Aux termes du paragraphe 166 du Plan 'action : "Le programme de renforcement des capacité actuellement mis en œuvre par la CNUCED devrait être renforcé, ce qui permettrait à des fonctionnaires à 'autres personnes de pays en éveloppement de pays en transition intéressé 'être mieux informé, grâce à des cours de formation ériodiques organisé en coopération avec 'École des cadres des Nations Unies, des principales questions qui se posent sur la scène économique internationale, en particulier dans 'optique du éveloppement, dans le domaine de compétence de la CNUCED. Ces cours 'appuieraient sur les connaissances spécialisées acquises les analyses directives éalisées par le secrétariat de la CNUCED, avec le soutien ' organe consultatif qui serait créé par le Conseil du commerce du éveloppement. Les cours seraient dispensé dans le cadre 'une coopération 'une coordination effectives avec les établissements de recherche institutions universitaires approprié avec 'autres organisations internationales compétentes. Compte tenu de 'engagement de la CNUCED en faveur du Cadre intégré pour 'assistance technique lié au commerce en vue 'aider les pays les moins avancé, ces cours devraient être financé par préèvement sur les ressources du budget ordinaire de la CNUCED les fonds extrabudgétaires disponibles. Le Secrétaire ééral de la CNUCED est invité à présenter des propositions chiffrées étaillées à ce sujet au Groupe de travail du plan à moyen terme le budget-programme." 12. Une note sur le programme de renforcement des capacité sera distribué aux membres du Groupe de travail, avec des renseignements sur le contexte, les objectifs la teneur de ce programme. TD//WP/127 page 4 Point 6 - Évaluation de programmes de coopération technique ) EMPRETEC 13. À sa trente-quatriè session, en septembre 1999, le Groupe de travail du plan à moyen terme du budget-programme avait écidé qu'en ' 2000 il examinerait de faç approfondie le programme EMPRETEC. Le rapport 'évaluation (TD//WP/129) éé établi par une équipe indépendante composé ' évaluateur professionnel ayant une vaste expérience dans ce domaine de deux autres personnes qui connaissaient bien le programme EMPRETEC ainsi les programmes les éthodes de planification 'évaluation de la CNUCED, qui suivaient de trè prè les travaux de ses organes intergouvernementaux. Ces deux personnes ont éé associées à 'évaluation afin qu'elle tienne compte du point de vue des ééficiaires des donateurs. ) Suivi des évaluations ) Droit politique de la concurrence 14. À sa trente-quatriè session, aprè avoir examiné le rapport sur 'évaluation des activité de coopération technique dans le domaine du droit de la politique de la concurrence (TD//WP/119), le Groupe de travail avait invité le Secrétaire ééral de la CNUCED à lui rendre compte, à sa session 'automne de ' 2000, de 'application des recommandations figurant dans ce rapport. Le secrétariat édigé document à ce sujet, qui porte la cote TD//WP/130. ii) ôles commerciaux 15. À sa trente-quatriè session, le Groupe de travail du plan à moyen terme du budget-programme approuvé une stratégie triennale pour le programme relatif aux ôles commerciaux, proposé par le secrétariat de la CNUCED (TD//WP/120). Aprè avoir examiné adopté la stratégie, il prié le secrétariat "de lui faire rapport à sa session 'automne [de] ' 2000 sur les progrè accomplis dans la mise en œuvre de la stratégie, compris les travaux entrepris restant à entreprendre, ainsi sur les activité de formation destinées aux ôles commerciaux [dans le domaine des] services de base sur les aspects financiers de la stratégie". Il également prié le secrétariat 'étudier la possibilité de confier 'administration du systè ETO à une organisation sans lucratif, par exemple une éération internationale des ôles commerciaux, en tenant compte des vues des ôles commerciaux du monde entier sur cette question, de lui présenter les différentes options possibles à sa session 'automne de ' 2000, pour écision. À sa dixiè session, la Conférence des Nations Unies sur le commerce le éveloppement écidé la CNUCED appliquerait pleinement "la stratégie proposé par le secrétariat dans le document TD//WP/120, compris le transfert, è , du systè ETO à une entité à lucratif" (par. 158 du Plan 'action). Comme suite à ces demandes, le Groupe de travail sera saisi ' document portant la cote TD//WP/128. TD//WP/127 page 5 Point 7 - Financement de la participation 'experts des pays en éveloppement des pays en transition aux éunions de la CNUCED 16. Par sa ésolution 53/3 du 12 octobre 1998, 'Assemblé éérale avait accepté "'utilisation du montant de 1 088 000 dollars pour financer les épenses relatives aux experts qui participent, à titre personnel, aux éunions 'experts convoquées par les commissions du Conseil du commerce du éveloppement". Les fonds 'ayant pas éé utilisé intégralement pendant 'exercice biennal 1998-1999, 'Assemblé écidé, dans la section XIV de sa ésolution 54/251 adopté le 23 écembre 1999, le solde inutilisé resterait, à titre exceptionnel, dans le compte spécial "jusqu'à 'achèvement de tous les programmes activité mentionné dans le rapport du Secrétaire ééral en date du 13 mai 1998 approuvé par 'Assemblé éérale dans sa ésolution 53/3 du 12 octobre 1998". 17. rapport sur le financement de la participation 'experts des pays en éveloppement aux sept éunions 'experts tenues en 1999 éé préé au Conseil du commerce du éveloppement lors de sa vingt-deuxiè éunion directive (TD//EX(22)/2). 18. Le Groupe de travail sera saisi ' rapport sur le financement de la participation 'experts aux éunions éà tenues en ' 2000. Point 8 - Ordre du jour provisoire de la trente-septiè session du Groupe de travail 19. Le secrétariat de la CNUCED soumettra au Groupe de travail projet 'ordre du jour provisoire de sa trente-septiè session. Point 9 - Questions diverses Point 10 - Adoption du rapport du Groupe de travail au Conseil du commerce du éveloppement 20. Le rapport final sera établi sous 'autorité du vice-président/rapporteur, compte tenu des ébats de la éance pléniè de clôture, sera préé au Conseil du commerce du éveloppement. ----- Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio Desarrollo Distr. GENERAL TD//WP/127 10 de julio de 2000 ESPAÑOL Original: INGLÉ JUNTA DE COMERCIO DESARROLLO Grupo de Trabajo sobre el Plan de Mediano Plazo el Presupuesto por Programas 36º íodo de sesiones Ginebra, 11 15 de septiembre de 2000 Tema 2 del programa provisional PROGRAMA PROVISIONAL ANOTACIONES . PROGRAMA PROVISIONAL* 1. Elecció de la Mesa. 2. Aprobació del programa organizació de los trabajos. 3. Examen de las actividades de cooperació écnica de la UNCTAD su financiació. 4. Examen de la sostenibilidad financiera de determinados programas actividades de cooperació écnica, en consonancia el apartado viii) del árrafo 164 del Plan de Acció, miras garantizar una financiació suficiente. 5. Aplicació del árrafo 166 del Plan de Acció de la UNCTAD. 6. Evaluació de programas de cooperació écnica: ) EMPRETEC; * Aprobado por el Grupo de Trabajo en la segunda parte de su 35º íodo de sesiones, el 19 de abril de 2000. GE.00-51486 () NACIONES UNIDAS TD TD//WP/127 ágina 2 ) Seguimiento de evaluaciones: ) Derecho política de la competencia, ii) Centros de Comercio. 7. Financiació de la participació en las reuniones de la UNCTAD de expertos procedentes de países en desarrollo economí en transició. 8. Programa provisional del 37º íodo de sesiones del Grupo de Trabajo. 9. Otros asuntos. 10. Aprobació del informe del Grupo de Trabajo la Junta de Comercio Desarrollo. TD//WP/127 ágina 3 II. ANOTACIONES AL PROGRAMA PROVISIONAL Tema 1 - Elecció de la Mesa 1. De conformidad el artículo 63 del reglamento de la Junta de Comercio Desarrollo, el Grupo de Trabajo elegirá su propia Mesa. arreglo al ciclo de rotació adoptado tras el 31º íodo de sesiones del Grupo de Trabajo, el Presidente del Grupo de Trabajo en su 36º íodo de sesiones será representante de uno de los Estados miembros de la lista (Grupo de érica Latina el Caribe). El Vicepresidente-Relator será representante de uno de los Estados de la lista . Tema 2 - Aprobació del programa organizació de los trabajos (TD//WP/127) 2. El programa provisional del 36º íodo de sesiones del Grupo de Trabajo aprobado el 19 de abril de 2000 figura en la secció supra. En la apertura del íodo de sesiones se distribuirá una nota sobre la organizació de los trabajos. Tema 3 - Examen de las actividades de cooperació écnica de la UNCTAD su financiació 3. El Grupo de Trabajo examinará dos informes: ) El Informe sobre las actividades de cooperació écnica, se somete la consideració tanto de la Junta de Comercio Desarrollo, en su 47º íodo de sesiones, como el Grupo de Trabajo, en su actual íodo de sesiones, consta de tres partes: Panorama general de las actividades de cooperació écnica (TD//47/2-TD//WP/125) 4. Este documento contiene datos informació sobre las novedades registradas en las actividades de cooperació écnica de la UNCTAD, inclusive las perspectivas de movilizació de recursos extrapresupuestarios de cooperació entre la UNCTAD otras organizaciones. Tambié se ofrece breve álisis de la distribució de las actividades por países, regiones programas. Ademá, en el informe se examinan las actividades en favor de los países menos adelantados. Se exponen los esfuerzos de la secretarí para mejorar el funcionamiento de los servicios de cooperació écnica de la UNCTAD , por último, se da informació sobre la TD//WP/127 ágina 4 cooperació entre la UNCTAD el sector privado. El informe tambié incluye informació sobre la evaluació de los programas de cooperació écnica realizados en 1999. Anexo - Examen de las actividades llevadas cabo en 1999 (TD//47/2/Add.1- TD//WP/125/Add.1) 5. La informació contenida en este documento se organiza por programas. Se describen las actividades llevadas cabo por la UNCTAD en 1999, sus antecedentes, justificació, efectos resultados. Anexo II - Cuadros estadísticos (TD//47/2/Add.2-TD//WP/125/Add.2) 6. Este documento contiene informació, en forma de cuadros estadísticos, sobre las tendencias de los gastos por fuente de fondos, las contribuciones financieras los proyectos de cooperació écnica. ) El documento indicativo anual del Plan de Cooperació écnica de la UNCTAD para 2001. 7. De conformidad lo dispuesto en el apartado vi) del árrafo 164 del Plan de Acció de la UNCTAD, la secretarí presentará plan anual contendrá una lista de los proyectos de cooperació écnica se llevará cabo en 2001. 8. raí de ese examen de los mencionados informes, el Grupo de Trabajo tal vez desee recomendar la Junta, en su 47º íodo de sesiones, la adopció de proyecto de decisió contenga orientaciones relativas las actividades de cooperació écnica de la UNCTAD. Tema 4 - Examen de la sostenibilidad financiera de determinados programas actividades de cooperació écnica, en consonancia el apartado viii) del árrafo 164 del Plan de Acció, miras garantizar una financiació suficiente 9. En la UNCTAD se convino en los programas de asistencia écnica se sometieran la contabilidad de costos en se encontraran medios para implantar mejorar mecanismos permitieran la viabilidad financiera de determinados programas. Deberí examinarse á fondo la cuestió de la autosuficiencia de los programas SIDUNEA, SIGADE SIAC (apartado viii) del árrafo 164). TD//WP/127 ágina 5 10. En la secció VIII del panorama general de las actividades de cooperació écnica (éase el tema 3 supra, TD//47/2-TD//WP/125) figura informació sobre esta cuestió. Tema 5 - Aplicació del árrafo 166 del Plan de Acció de la UNCTAD 11. El árrafo 166 del Plan de Acció dice í: "Debe reforzarse el actual programa de la UNCTAD de fomento de la capacidad. Ello permitirí los funcionarios otras personas de los países en desarrollo algunos países interesados economí en transició estuvieran, mediante cursos ordinarios de formació organizados en cooperació la Escuela superior del personal de las Naciones Unidas, mejor informado de las cuestiones fundamentales figuran en el programa económico internacional, en los aspectos relacionados el desarrollo entran dentro del ámbito de competencia de la UNCTAD. En esos cursos se aprovecharí los conocimientos especializados la labor de álisis de políticas de la secretarí de la UNCTAD, el apoyo de órgano asesor estableciera la Junta de Comercio Desarrollo. Esos cursos se impartirí en cooperació coordinació instituciones de investigació académicas otras organizaciones internacionales pertinentes, teniendo en cuenta el compromiso de la UNCTAD respecto al Marco Integrado para la asistencia écnica vinculada el comercio los países menos adelantados. La organizació de los cursos deberá financiarse cargo los recursos del actual presupuesto ordinario de la UNCTAD los recursos extrapresupuestarios disponibles. Se invita al Secretario General de la UNCTAD presente propuestas detalladas, indicació de los costos, al Grupo de Trabajo sobre el Plan de Mediano Plazo el Presupuesto por Programas." 12. Se distribuirá al Grupo de Trabajo una nota sobre el programa de la UNCTAD de fomento de la capacidad, contendrá informació sobre la justificació, los objetivos el contenido de programa de la UNCTAD de fomento de la capacidad. Tema 6 - Evaluació de programas de cooperació écnica ) EMPRETEC 13. En el contexto de su examen anual de la evaluació fondo de programa de cooperació écnica, el Grupo de Trabajo sobre el Plan de Mediano Plazo el Presupuesto por Programas decidió, en su 34º íodo de sesiones celebrado en septiembre de 1999, examinar en su íodo de sesiones del ñ 2000 dedicado la cooperació écnica una evaluació fondo del Programa EMPRETEC. El informe de evaluació fue preparado por grupo independiente de evaluació compuesto por evaluador profesional amplia experiencia en esta esfera, TD//WP/127 ágina 6 ayudado por dos otros miembros conocimiento del programa EMPRETEC, estaban al corriente de los programas de la UNCTAD de los procedimientos de planificació evaluació de programas de la UNCTAD participaban constantemente en la labor de los órganos intergubernamentales de la UNCTAD. Esto último tení por objeto situar el proceso de evaluació en la perspectiva tanto de las comunidades beneficiarias como de las comunidades donantes. El informe de evaluació figura en el documento TD//WP/129. ) Seguimiento de evaluaciones: ) Derecho política de la competencia 14. Tras examinar la evaluació de las actividades de cooperació écnica en la esfera del derecho la política de la competencia (TD//WP/119), el Grupo de Trabajo sobre el Plan de Mediano Plazo el Presupuesto por Programas, en su 34º íodo de sesiones celebrado en septiembre de 1999, invitó al Secretario General de la UNCTAD presentara en el íodo de sesiones de otoñ de 2000 del Grupo de Trabajo informe sobre la aplicació de las recomendaciones derivadas del informe de evaluació. El informe pertinente preparado por la secretarí figura en el documento TD//WP/130. ii) Centros de Comercio 15. En su 34º íodo de sesiones el Grupo de Trabajo sobre el Plan de Mediano Plazo el Presupuesto por Programas aprobó una estrategia trienal del Programa de Centros de Comercio preparado por la secretarí de la UNCTAD (TD//WP/120). Tras examinar aprobar la estrategia, el Grupo de Trabajo pidió la secretarí " informe al Grupo de Trabajo en su íodo de sesiones de otoñ del ñ 2000 sobre los progresos alcanzados en la aplicació de la estrategia, incluida la labor realizada por realizar, í como sobre las actividades de capacitació de los Centros de Comercio en materia de servicios ásicos en los aspectos financieros de la estrategia". Tambié pidió la secretarí " considere opciones de una organizació adecuada sin fines de lucro, incluso podrí ser una Federació Internacional de Centros de Comercio, para gestionar el sistema de oportunidades de comercio por í electrónica (OCE), teniendo en cuenta las opiniones ese respecto de los Centros de Comercio en todo el mundo presente esas opciones al Grupo de Trabajo para se adopte una decisió en el íodo de sesiones de otoñ del ñ 2000". En el árrafo 158 del Plan de Acció, TD//WP/127 ágina 7 la UNCTAD decidió "la UNCTAD aplicará cabalmente la estrategia del Programa de Centros de Comercio, de conformidad la propuesta de la secretarí contenida en el documento TD//WP/120, inclusió de la transferencia del sistema de oportunidades de comercio electrónico una entidad lucrativa, la mayor brevedad posible". En respuesta esas peticiones, el Grupo de Trabajo tendrá ante í para su examen el documento TD//WP/128. Tema 7 - Financiació de la participació en las reuniones de la UNCTAD de expertos procedentes de países en desarrollo economí en transició 16. La Asamblea General, en su resolució 53/3 de 12 de octubre de 1998, convino en " se utilice la cantidad de 1.088.000 ólares para sufragar los gastos de los expertos asistan, ítulo personal, las reuniones de expertos convocadas por las comisiones de la Junta de Comercio Desarrollo". Durante el bienio 1998-1999 se utilizó la totalidad de los fondos. En consecuencia, en la secció XIV de la resolució 54/251 de 23 de diciembre de 1999, la Asamblea convino en " ítulo de excepció … se conserve el saldo utilizado hasta concluyan todas las actividades programas detallados en el informe del Secretario General de 13 de mayo de 1998 aprobados por la Asamblea General en resolució 53/3, de 12 de octubre de 1998". 17. En la 22ª reunió ejecutiva de la Junta de Comercio Desarrollo se presentó informe sobre la financiació la participació de expertos de países en desarrollo en las siete reuniones de expertos celebradas en 1999 (TB//EX(22)/2). 18. El Grupo de expertos tendrá ante í informe sobre la financiació participació de expertos en las reuniones de expertos de la UNCTAD celebradas hasta la fecha en el ñ 2000. Tema 8 - Programa provisional del 37º íodo de sesiones del Grupo de Trabajo 19. La secretarí de la UNCTAD presentará la consideració del Grupo de Trabajo proyecto de programa provisional de su 37º íodo de sesiones. TD//WP/127 ágina 8 Tema 9 - Otros asuntos Tema 10 - Aprobació del informe del Grupo de Trabajo la Junta de Comercio Desarrollo 20. El informe definitivo se preparará bajo la direcció del Vicepresidente-Relator, teniendo en cuenta las deliberaciones de la última sesió plenaria (de clausura), para su presentació la Junta de Comercio Desarrollo. -----